Pesquisar

Revisar legenda em português e traduzir para o Inglês

16/04/2021 às 19:45

Descrição do Projeto:

Olá.

Tenho um canal novo no youtube e necessito de serviço de revisão das legendas e também da legenda na versão Inglês.

A princípio gostaria de receber uma proposta para esses vídeos aqui (4 vídeos):
https://www.youtube.com/channel/UCJLYizhtf0efuin-mU4JszA

Depois, se gostarmos de trabalharmos juntos, esse trabalho será recorrente. Logo, se quiser, pode oferecer uma proposta de longo prazo. Considerando 8 vídeos por mês.

Também tenho curso online, que penso em solicitar o serviço, mas isso podemos conversar depois.

Não me importo tanto com o prazo, desde que me entregue tudo certinho. Ou seja, você pode fazer quando tiver tempo.

Resumindo, gostaria de uma proposta para 4 vídeos e outra para 8 vídeos por mês.

Muito obrigado.

Habilidades desejadas:

Bilíngue Digitação Legendagem

Atividades do cliente nesse projeto:

Última visualização: 18/04/2021 às 14:01

Última interação: 18/04/2021 às 13:15

Informações adicionais

Categoria: Tradução
Subcategoria: Inglês
Orçamento: Aberto
Nível de experiência: Iniciante
Visibilidade: Público
Propostas: 25
Interessados: 48
Valor Mínimo: R$ 40,00

Cliente

Freelancer vencedor

Propostas (25)
  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

  • Freelancer novo Promovida Aceita Rejeitada

    Submetido: | Oferta: Privado | Duração estimada: Privado

+ 5 propostas

Nenhuma proposta foi encontrada.

Carregando...
Projetos semelhantes no 99Freelas

Tradução de videos do Inglês para o Português - Ola gostaria de alguém que possa fazer uma parceria a longo prazo, tenho conteudos em ingles que precisa ser traduzido para o portugues, na maioria sao videos ja com legenda em ingles, entao...

Tradução de documentário - Olá, Gostaria de traduzir e legendar um documentário sobre história com 10 horas de duração, o vídeo está em inglês. Por favor envie sua pr...

Tradução de e-book - Preciso de um profissional com experiência em tradução de textos. Que não seja utilizada tradução online por gentileza.

Easy Dinner Ideas - Eu preciso de um artigo escrito em inglês para o meu blog de comida. O título do artigo é Easy Dinner Ideas. Some of the topics that must be covered are (each are H2): What ar...

Tradução de uma dissertação para o Inglês - Tradução Dissertação de Mestrado na área de química para o inglês. O trabalho tem 138 páginas (excluindo as imagens, sumario e bibliografia). ...

Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.