Traduzir vídeos (somente o áudio) de português para inglês
16/09/2021 às 08:45Descrição do Projeto:
Necessitamos de um tradutor de Português para Inglês que possa traduzir videos de YouTube já feitos
Você será o responsável por as seguintes atividades:
- Traduzir o áudio (voz de um brasileiro)
- Gravar o áudio em inglês correspondendo ao vídeo
Não é necessário:
- Editar o vídeo, a sua entrega é o áudio traduzido
Skils necessárias:
- Ser proativo
- Fluente em inglês
- Ter uma boa dicção
Por favor nos envie o custo para realizar um vídeo, pois no começo vamos começar trabalhando com 4-5 pessoas e escolheremos 2 dos melhores para seguir conosco para fazer cerca de 30 vídeos total.
Importante!
Junto com a sua proposta me envie também respontas para essas perguntas:
1. Ficou alguma dúvida sobre o projeto?
2. Quanto voce cobraria para realizar a tradução de um vídeo?
3. Quanto tempo você precisa para realizar a tradução de um vídeo?
Aguardo a sua proposta!
Atividades do cliente nesse projeto:
Última visualização: 17/12/2021 às 12:55
Informações adicionais
| Categoria: | Tradução |
|---|---|
| Subcategoria: | Inglês |
| Orçamento: | Aberto |
| Nível de experiência: | Intermediário |
| Visibilidade: | Público |
| Propostas: | 79 |
| Propostas excluídas: | 79 |
| Interessados: | 98 |
| Tempo restante: | |
| Valor Mínimo: | R$ 40,00 |
Tradução de livro de fantasia - Boa tarde, Preciso de uma pessoa para traduzir meu livro de português para inglês. Livro de fantasia e aventura com 340 páginas.
Traduzir para inglês nativo conteúdos para redes sociais e sites - Trabalhamos com marketing para alguns clientes americanos que precisam de um conteúdo com inglês realmente NATIVO, acima do fluente... Com expressões americanas e etc. O que p...
Suporte administrativo fluente em inglês - Estamos à procura de um(a) assistente virtual dedicado(a) e organizado(a) para nos ajudar em tarefas do dia-a-dia. O candidato ideal deve ter excelente capacidade de comunicaçã...
Interprete para reunião de vendas - Tenho uma Agência Web e preciso de alguém que fale muito bem inglês para ser vendedor ou interprete em reuniões de venda, é essencial falar obviamente o portugu&eci...
Tradução de uma vsl ingles para portugues - Preciso de uma pessoa que fale ingles e traduza uma vsl do ingles para o portugues para mim com urgencia
