Pesquisar

Jonathas L.

tradutor - Espanhol e Japonês

(5.0 - 1 avaliação)

Ranking: 14792 | Projetos concluídos: 1 | Recomendações: 1 | Registrado desde: 30/01/2022

Sobre mim:

É um grande prazer! Me chamo Jonathas, possuo certificações Nível (avançado) nos idiomas japonês, espanhol e ofereço os serviços de tradução, transcrição e legendagem para esses idiomas. Meu principal objetivo e a dedicação ao trabalho e o comprometimento com o meu cliente! Espero que possamos realizar grandes projetos juntos!

¡Muchas gracias!
Arigatou gozaimasu!

Resumo da experiência profissional:

-TRADUÇÃO DE TEXTOS
-LEGENDAGEM DE VÍDEOS (JAPONÊS,ESPANHOL)
-TRANSCRIÇÃO DE VÍDEOS
-REVISÃO DE CONTEÚDOS

Histórico de projetos & Avaliações:

Carregando...

Trabalhos:

  • Fábula traduzida para japonês
    texto (no formato Fábula) traduzido do português e transcrito para japonês para escola de idiomas em Teresópolis-RJ.
  • vídeo legendado para espanhol
    Vídeo (trailer) em espanhol legendado também para o idioma espanhol para cliente!
  • vídeo traduzido do japonês para o português
    -Vídeo traduzido e transcrito do japonês para o português (história do Tanabata) e legendado em português para evento online sore a cultura japonesa.

Habilidades:

  • Tradução
  • Espanhol
  • Japonês
  • Transcrição
  • Legendagem

Áreas de interesse:

  • Edição & Revisão
  • Locução & Narração
  • Transcrição
  • Espanhol
  • Japonês
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.