Sobre mim:
Brasileira, 29 anos, sempre tive forte interesse em aprender línguas. Comecei a aprender inglês com 6 anos, através da minha irmã, me matriculando aos 12 em uma escola de inglês e me formando aos 17. Nunca deixei de praticar, através de músicas, filmes, documentários, e fazendo amigos ao redor do mundo.
Resumo da experiência profissional:
Em 2017 decidi transformar meu hobbie em trabalho. Comecei traduzindo para um site específico de tradução de e-books, onde adquiri experiência na área, e também comecei a trabalhar em outra plataforma freelancer, onde traduzi artigos, manuais, cartas de vendas, criei e traduzi legendas para video aulas, e continuo trabalhando com isso até hoje. Inclusive sub-contratando uma pequena equipe para me auxiliar.
Habilidades:
- Legendagem
- Proofreading
- Revisão
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Espanhol
