Apaixonado pela língua inglesa, venho estudando a mesma por mais de 10 anos. Fluente em escrita, leitura e conversação. Me proponho a traduzir, confeccionar e revisar qualquer tipo de artigo/texto em inglês, assim como trabalhos audiovisuais (tradução de áudios, legendas, etc) com rapidez e qualidade. Atualmente trabalho como auxiliar técnico de educação pela Prefeitura da cidade de São Paulo e sou estudante de Letras Inglês/Português na Universidade Paulista.
Resumo da experiência profissional:
Formação acadêmica
Ensino Médio ETEC Sapopemba – São Paulo – SP Concluído em: 2012
Curso Técnico de Informática ETEC Sapopemba – São Paulo – SP Concluído em: 2012
Letras - Inglês - Português Universidade Paulist– São Paulo – SP Em Progresso:2021-2025
Qualificações e atividades complementares
Curso de Inglês CCAA Jardim Grimaldi – São Paulo - SP Concluído em: 2011
Idiomas
Inglês: Fluente
Qualidades
- Conhecimento em tecnologia - Habilidade para traduzir e interpretar textos (Inglês) - Rápida aprendizagem - Comprometimento, respeito e trabalho em equipe - Nivel de Pacote Office: Intermediário
Experiências - Agente de atendimento Bilíngüe - Concentrix - 2019-2019 Principais atividades: Atendimento de voz em português e inglês Buscativa e solução de problemas técnicos
- Auxiliar Técnico de Educação - Prefeitura de São Paulo - 2020 - atualmente Principais atividades: Organização da vida escolar Organização administrativa da escola Confecção e encaminhamento de documentos Auxilio a gestão da escola
Fiz esse tipo de trabalho apenas como autônomo presencialmente e agora estou trazendo meus serviços para plataformas online.
Habilidades:
Boa Escrita
Escrita Técnica
Legendagem
Revisão
Revisão De Inglês
Revisão De Texto
Tradução
Áreas de interesse:
Inglês
Carregando...
Pesquisar
FREELANCERS
PROJETOS
Nós fazemos uso de cookies em nosso site para melhorar a sua experiência. Ao utilizar a 99Freelas, você aceita o uso de cookies de acordo com a nossa política de privacidade.
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.