Sobre mim:
Experiência em construção civil, domínio de diversas plataformas (CAD, Photoshop, Revit, SketchUp, etc), traduções em inglês - espanhol - português, revisão de textos, elaboração de planilhas, apresentações corporativas e projetos arquitetônicos em geral.
Resumo da experiência profissional:
Sou secretária executiva bilíngue numa empresa multinacional do ramo agroindustrial, acadêmica de arquitetura e gerente de dois projetos de execução na construção civil.
Tenho experiência em projetos residenciais e comerciais.
Faço revisão de trabalhos acadêmicos em áreas como arquitetura, história da arte, desenho técnico, computação gráfica (AutoCad e Revit) e artigos em geral.
Faço também apresentações sofisticadas e animadas para ambiente acadêmico ou corporativo.
Trabalho com traduções não juramentadas em inglês, espanhol e português.
Tenho experiência em projetos residenciais e comerciais.
Faço revisão de trabalhos acadêmicos em áreas como arquitetura, história da arte, desenho técnico, computação gráfica (AutoCad e Revit) e artigos em geral.
Faço também apresentações sofisticadas e animadas para ambiente acadêmico ou corporativo.
Trabalho com traduções não juramentadas em inglês, espanhol e português.
Habilidades:
- AutoCAD
- Desenho Técnico
- Escrita Técnica
- Domínio De Gramática
- Revisão De Texto
- Artigos Acadêmicos
- Gerenciamento de Projetos
- Revit Architecture
- Tradução
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Arquitetura
- Espanhol
- Engenharia & Arquitetura
