Sobre mim:
Sou poeta, escritora, professora de inglês, tradutora e revisora. Atuo ainda como elaboradora de projetos culturais. Sou autora de dois livros: Inflamáveis, vencedor prêmio Poesia Incrível de 2019, foi lançado em dezembro do mesmo ano pela editora Crivo em parceria com a Fundação Municipal de Cultura da Prefeitura Municipal de BH. O segundo, Labiríntica, foi selecionado no edital de publicações literárias da Lei Aldir Blanc no âmbito do estado de Minas Gerais. Trabalho como editora, curadora, gerente de mídias sociais e autora fixa na revista digital cassandra. Tive trabalhos publicados em diversas revistas digitais. Trabalho como revisora e tradutora, em especial em textos literários, acadêmicos, artigos científicos, teses e dissertações. Sou produtora, roteirista e idealizadora do podcast Quer um Copo?.
Resumo da experiência profissional:
Trabalho há dez anos com tradução. Fui professora de inglês, dando aulas tanto em cursos quanto individualmente. Sou escritora, tenho dois livros de poemas publicados, um deles premiado. Tenho experiência legendando filmes no Subtitle Workshop. Revisei e traduzi diversos textos acadêmicos, artigos, textos literários, teses e dissertações. Atuei como revisora e organizadora do livro da Mostra Antropokaos de Ficção Científica Brasileira.
Produzo conteúdo para redes sociais (pessoais da revista digital cassandra), e tenho certificação em Produção de Conteúdo para Web.
Produzo conteúdo para redes sociais (pessoais da revista digital cassandra), e tenho certificação em Produção de Conteúdo para Web.
Habilidades:
- Escrita de Livros
- Criação de Personagens
- Edição de Textos
- Ghostwriting
- Inglês Fluente
- Livros e Revistas
- Revisão
- Revisão De Inglês
- StoryTelling
- Tradução
Áreas de interesse:
- Jornalismo
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
