Sobre mim:
Experiência comprovada em atividades administrativas, podendo oferecer suporte administrativo em atividades de nível básico/intermediário, como: Digitação de documentos, formulários, fichas, alimentação de sistemas com input de dados, cadastro organização de arquivo.
Apta para oferecer serviços de atendimento ao cliente em todas as suas vias incluso redes sociais diversas e setores críticos como Reclame aqui e Cobranças.
Experiência com Legendagem de vídeos nos idiomas: PT, EN, e ES, utilizando Sony Vegas.
Resumo da experiência profissional:
* Atendimento ao consumidor vi WhatsApp, telefone, chat, e-mail e presencial. Lidando com reclame aqui, ouvidoria, cobrança entre outros.
* Sony Vegas pro.
* Legendagem de vídeos tradução em: inglês/Espanhol.
* Serviços administrativos
* Redatora/Ghost-writer Iniciante - Criação de Artigos e textos informativos.
* Sony Vegas pro.
* Legendagem de vídeos tradução em: inglês/Espanhol.
* Serviços administrativos
* Redatora/Ghost-writer Iniciante - Criação de Artigos e textos informativos.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
3.8 set. 2019 - set. 2019
Trabalhos:
-
Videos Legendados em Inglês e EspanholTenho experiência em legendar entrevistas, apresentações ou afins nos idiomas inglês e espanhol, legendo para canais de fã clubes gratuitamente apenas para demonstrar meu trabalho, a forma como traduzo e a sincronia das falas com as legendas, como nos exemplos acima, todos os vídeos desse canal foram traduzidos e legendados por mim. -
Habilidades:
- Edição de Vídeo
- Sony Vegas
- Legendagem
- Assistente Virtual
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Vídeo - Edição e Produção
- Assistente Virtual
- Entrada de Dados
