Pesquisar

Freelancer Pro Jorge Marin

REVISOR DE TEXTOS TRADUTOR GHOSTWRITER

(5.0 - 1 avaliação)

Ranking: 3030 | Projetos concluídos: 1 | Recomendações: 1 | Registrado desde: 14/07/2019

Sobre mim:

Desde que me aposentei, em 2007, tenho utilizado minha experiência e disponibilidade de tempo para realizar atividades que desenvolvia paralelamente: Revisor de Textos e Tradutor.

A partir do meu Bacharelado em Psicologia em 2002, iniciei uma assessoria para trabalhos acadêmicos que inclui Revisão de Textos, Formatação, Adequação de Normas, Copidesque e Tradução.

Escrevo regularmente em blogs de diversos conteúdos como sociedade, cultura, comportamento, cidadania, e, mais recentemente, uma galeria bilíngue (português/inglês) de filmes clássicos.

Mantenho, portanto, um fluxo diário e constante de digitações, pesquisas e publicações que me habilita a oferecer, além de Experiência, Disponibilidade, Rapidez, Criatividade e Adaptabilidade aos mais variados assuntos.

Resumo da experiência profissional:

Possuo larga experiência em diversos ambientes de trabalho, como redação e edição de blogs, setor bancário, correção de trabalhos científicos para pesquisas e dissertações. Essa multiplicidade de tarefas me permite atuar em diferentes tipos de assuntos.

Minha principal função é a de escritor/redator que considero a maior qualidade de um tradutor, ou seja, ter controle absoluto sobre sua própria língua.

Além disso, me considero um aprendiz incansável, forma pela qual posso desenvolver minha prioridade de atingir total imersão em línguas estrangeiras.

Isso faz de mim um tradutor rápido e perspicaz, com um olho treinado para detalhes.

Coloco-me à disposição para quaisquer tipos de esclarecimentos ou informações adicionais.

Histórico de projetos & Avaliações:

  • Revisor para artigo científico

    "O Jorge Marin é um profissional competente, ágil e de fácil comunicação. Adorei o resultado final do trabalho. Muito agradecida! "

    jul 2019 - jul 2019

Habilidades:

  • Agilidade
  • Artigos
  • Artigos Acadêmicos
  • Blogs
  • Direção de Arte para Cinema
  • Finanças
  • Resenhas
  • Tradução

Áreas de interesse:

  • Editoria
  • Redação
  • Revisão
  • Tradução
  • Análise SEO/SEM
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail contato@99freelas.com.br.