Pesquisar

Luiza F.

Tradutora, revisora e redatora

(0.0 - 0 avaliações)

Ranking: 20413 | Projetos concluídos: 1 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 23/08/2017

Sobre mim:

Olá, meu nome é Luiza! Sou do Rio de janeiro! :)
Gostaria de ajudá-lo com o que você precisar. Trabalho com trabalhos acadêmicos e profissionais. Você só precisa me contatar por este site!

Formada em Letras - Português e Inglês pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Possuo curso de extensão em tradução e tenho experiencia como tradutora do Português para o Inglês e do Inglês para o Português, alem de fazer revisões de escrituras em ambas as línguas. Tenho vivencia no ambiente de Comunicação desempenhando função na parte editorial, euaxilio e elaboração de textos, produção de conteúdos para portais de comunicação e acompanhamento e produção de fotos e Clipagens.

Na área de revisão, possuo experiência em aperfeiçoamento e formatação de trabalhos acadêmicos (TCC's, teses, dissertações), artigos, livros, manuais, folders, atos normativos e qualquer trabalho que necessite de uma escrita correta, clara e objetiva. Meu orçamento é totalmente personalizado e alinhado à necessidade do cliente.


Atualmente trabalho como tradutora e revisora freelancer em duas agencias home-office. Se quiser conhecer melhor o meu trabalho, entre em contato.

Ofereço qualidade de trabalho, combinada com a melhor taxa de entrega. Entre em contato para que possamos planear e discutir detalhes sobre projeto e, assim, firmar uma parceria! Será um enorme prazer :)

Possuo conhecimentos em Word Office, Adobe e Excel.

Habilidades linguísticas:
Fluência em Lingua Inglesa - escrita, leitura e audição.
Intermediário em Lingua Espanhola - escrita, leitura e audição.
Intermediário em Lingua Italiana - escrita, audição e oral.


Resumo da experiência profissional:

Experiência Profissional:
Revisões e traduções de artigos científicos, artigos da area de saúde, gastronomia, direito, administração e dentre outros.
Tradutora de e-book do inglês para o português
Monitora de inglês do curso de línguas FISK
Monitora de Português do Colégio Prioridade Hum
Professora de Inglês no curso de línguas WIZARD
Professora de Inglês em colégio bilingue (centro educacional viva)
Professora de Inglês em Colégio Bilingue (Colégio Bahiense).
Experiência com freelas de português e inglês (tradução de uma língua pra outra) e de freelas de revisão de texto.

Habilidades:

  • Inglês Fluente
  • Revisão
  • Revisão De Inglês
  • Revisão De Texto
  • Tradução

Áreas de interesse:

  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Inglês
  • Outra - Escrita
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.