Mariana M.

Sobre mim:

Historiadora formada pela Universidade Federal de Viçosa, antenada sobre as atualidades em política, sociedade e geopolítica internacional, desenvolvimento científico, inovação tecnológica e diversidade. Atuante em traduções nos idiomas Inglês (Avançado/Fluente), Português (Nativo) e Espanhol (Intermediário).

Historian graduated in Federal University of Viçosa, tuned on subjects like politics, international geopolitics and society, scientific developments, technology innovations and diversity. Works with translation in English (Advanced/Fluent), Portuguese (Native) and Spanish (Intermediary).

Resumo da experiência profissional:

Durante a graduação contribuiu com a produção de conteúdo sobre diversidade para os blogs de organizações estudantis e comunitárias de Viçosa. Traduz diversos gêneros textuais como, notícias, entrevistas, documentos (não juramentados) e artigos científicos de domínio público.

Também atua com revisão textual de trabalhos acadêmicos e formatação nas normas da ABNT, além de confeccionar Abstracts para TCC's, Monografias, Dissertações e Teses.

During college contributed with content production on diversity to student and community organizations in Viçosa, Minas Gerais State. Nowadays translates a variety of textual genres like news, interviews, documents (non-certified), public domain scientific articles.

Also works with orthographic revision of academic papers and formats in Brazilian official rules for academic writing.

Trabalhos: