Sobre mim:
Trabalho com tradução a 4 anos, gosto bastante do processo e durante a criação me preocupo em escolher as melhores palavras, para alem de traduzir o idioma eu consiga traduzir o sentimento e intenção que o video gostaria de passar. Alem de tradução tambem trabalho com integração de legendas caso precise do trabalho. Gosto de entender o que você omo cliente deseja e juntos chegarmos ao melhor resuldado, pois não espero menos que a perfeição no meu trabalho.Dou aulas para crianças, adolecentes e adultos. No decorrer da minha carreira, aprendi que cada pessoa possuí um modo unico de aprendizagem( algo que cursos tradicionais não estão preparados para atender). Com minha experiência e sua dedicação falar inglês está a um passo de se tornar realidade. Como sempre digo: Nada é dificil, você ainda só não sabe o suficiente.
Resumo da experiência profissional:
Sou professor de Inglês para niveis iniciantes, avançados e master a 4 anos. Tenho total experiência no desenvolvimento de atividades e coordenação de desempenho criando assim uma atividade prazerosa e motivante aos alunos. Para qualquer duvida ou informação estou a disposição.Meu método varia de pessoa para pessoa pois gosto de analisar quais são suas facilidades e dificuldades em relação ao idioma em si. Por exemplo: Ha alunos que podem pronunciar algo muito bem mas na hora de escutar tem muita dificuldade ou vice-versa. Gosto muito de utilizar recursos vizuais e tambem música ao ensinar para que a aula não seja algo monótono e sem vida.
Habilidades:
- Espanhol
- Inglês Avançado
- Inglês Fluente
- Revisão De Inglês
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Atendimento ao Consumidor
- Teste de Software
- Suporte Técnico
- Idiomas
