Tradução de livro do português para o espanhol

Descrição:
Olá!
Estou buscando um tradutor(a) profissional fluente em português e espanhol para a tradução completa de um livro com 236 páginas. O texto é fluido, com linguagem acessível, voltado ao público geral, e possui conteúdo de natureza espiritual, psicológica e inspiradora.

Requisitos:
• Fluência comprovada em espanhol (preferencialmente nativo ou com excelente domínio gramatical)
• Experiência anterior com tradução de livros, e-books ou conteúdos extensos
• Habilidade para manter a essência emocional e o tom original do autor
• Entrega em formato editável (Word ou Google Docs)
• Compromisso com prazos e comunicação clara durante o processo

Diferenciais:
• Experiência com temas espirituais, desenvolvimento pessoal ou psicanálise
• Portfólio com traduções similares

Prazo estimado de entrega:
30 a 40 dias (negociável conforme cronograma e disponibilidade)

Pagamento:
A combinar – estou aberta a propostas justas e compatíveis com a experiência do profissional.

Se você se identifica com esse projeto e tem paixão por textos transformadores, envie sua proposta com:
• Prazo estimado de entrega
• Valor total
• Link para portfólio (se tiver)
• Breve apresentação sobre sua experiência com traduções

Gratidão!

Cliente: Jainda K M. (1 avaliação)

Tradução de livro para Amazon e Uiclap

Tradução de livro do português para o inglês (236 páginas).

Descrição:
Olá!
Estou buscando um tradutor(a) profissional fluente em português e inglês para a tradução completa de um livro com 236 páginas. O texto é fluido, com linguagem acessível, voltado ao público geral, e possui conteúdo de natureza espiritual, psicológica e inspiradora.

Requisitos:
• Fluência comprovada em inglês (preferencialmente nativo ou com excelente domínio gramatical)
• Experiência anterior com tradução de livros, e-books ou conteúdos extensos
• Habilidade para manter a essência emocional e o tom original do autor
• Entrega em formato editável (Word ou Google Docs)
• Compromisso com prazos e comunicação clara durante o processo

Diferenciais:
• Experiência com temas espirituais, desenvolvimento pessoal ou psicanálise
• Portfólio com traduções similares

Prazo estimado de entrega:
(negociável conforme cronograma e disponibilidade)

Pagamento:
A combinar – estou aberta a propostas justas e compatíveis com a experiência do profissional.

Se você se identifica com esse projeto e tem paixão por textos transformadores, envie sua proposta com:
• Prazo estimado de entrega
• Valor total
• Link para portfólio (se tiver)
• Breve apresentação sobre sua experiência com traduções

Gratidão!

Cliente: Jainda K M. (1 avaliação)

SDR para agência de marketing

Estamos em busca de um profissional para atuar como SDR no nosso time de prospecção ativa.

O trabalho consiste em:

• Entrar em contato com leads frios (empresas B2B) através de mensagens, e-mails e/ou WhatsApp;
• Qualificar leads com base no perfil ideal de cliente;
• Gerar oportunidades comerciais;
• Utilizar CRM (RD Station) e ferramentas de automação simples (como planilhas, Google Docs, etc.);
• Seguir processos e scripts fornecidos, mas com liberdade para personalizar a abordagem de acordo com o perfil do lead.

Perfil ideal:

• Experiência com vendas outbound, SDR/BDR ou pré-vendas;
• Boa comunicação escrita e interpessoal;
• Proatividade, organização e foco em metas;

Formato e remuneração:

• Pagamento por hora ou valor fixo semanal/mensal a combinar;
• Trabalho 100% remoto, com metas claras e acompanhamento.

Se você tem perfil comercial e gosta da área de vendas, vamos conversar!

Cliente: Laís L. (7 avaliações)

Desenvolvimento de integrações para escritório de advocacia

Procuro profissional para desenvolver algumas integrações que preciso no meu escritório de advocacia.

Atualmente, utilizo a ferramenta de chat DIGISAC, que possui API aberta, e gostaria de integrar com o meu sistema de envio de boletos ASAAS e também com o CRM NOTION ou MONDAY. Tenho uma agenda bem corrida, então não consigo agendar call para apresentações de propostas. Peço que já enviem o valor que cobrariam para isso de forma objetiva. Busco profissionais práticos e dinâmicos para essa entrega.

Seguem os links das plataformas:

• ASAAS: https://docs.asaas.com/
• DIGISAC: https://digisac.com.br/plataforma-whatsapp/?utm_source=google&utm_medium=search&utm_campaign=search-inst-go&utm_content=texto1&gad_source=1&gad_campaignid=20253733390&gbraid=0AAAAAC3TMfxX5WYOKw0pOQ2qMEdQZLWH7&gclid=EAIaIQobChMIqcnNxaLujQMV7VhIAB0R8Di8EAAYASAAEgJnfPD_BwE
• NOTION: https://www.notion.com/
• MONDAY: https://support.monday.com/hc/pt/articles/360005144659-A-monday-com-tem-uma-API#:~:text=Claro%20que%20temos!,sua%20conta%20da%20monday.com.

Cliente: Ana J. (Sem feedback)

BDR - Prospecção Ativa B2B

Olá, tudo bem?

Estamos em busca de um(a) profissional para atuar como BDR (Business Development Representative) no nosso time de prospecção ativa.

O trabalho consiste em:

• Entrar em contato com leads frios (empresas B2B) através de mensagens, e-mails e/ou WhatsApp;
• Qualificar leads com base em critérios pré-definidos;
• Gerar oportunidades comerciais para nosso time de vendas;
• Utilizar CRM e ferramentas de automação simples (como planilhas, Google Docs, etc.);
• Seguir processos e scripts fornecidos, mas com liberdade para personalizar a abordagem de acordo com o perfil do lead.

Perfil ideal:

• Experiência com vendas outbound, SDR/BDR ou pré-vendas;
• Boa comunicação escrita e interpessoal;
• Proatividade, organização e foco em metas;
• Desejável familiaridade com técnicas de social selling, LinkedIn e prospecção por e-mail/WhatsApp.

Formato e remuneração:

• Projeto inicial de curta duração (teste), com possibilidade de contrato recorrente;
• Pagamento por hora ou valor fixo semanal/mensal a combinar;
• Trabalho 100% remoto, com metas claras e acompanhamento.

Se você tem perfil comercial e gosta da área de vendas, vamos conversar!

Fico à disposição para tirar dúvidas.

CRM

Cliente: Daniel W. (Sem feedback)

Diagramação e design profissional de apostila impressa

Estamos buscando um designer gráfico com experiência em criação de apostilas, livros ou materiais educacionais, para atuar pontualmente na reestruturação visual de uma apostila didática.

Objetivo:
Criar uma versão diagramada e esteticamente atrativa da apostila, que valorize o conteúdo e proporcione uma experiência de leitura agradável, com:

• Títulos e subtítulos bem hierarquizados
• Uso estratégico de ícones e elementos gráficos
• Tipografia de fácil leitura
• Espaçamentos equilibrados
• Paleta de cores institucional
• Destaques visuais para quadros, exercícios e exemplos

O que será entregue ao profissional:
• Documento com o conteúdo bruto (Word ou Google Docs)
• Diretrizes de identidade visual (ou referências de estilo visual)
• Logotipo e fontes institucionais (se necessário)

Formato da entrega esperada:
• Arquivo em PDF pronto para impressão e/ou distribuição digital
• Arquivo editável (InDesign, Canva, PowerPoint ou outro, a depender da ferramenta utilizada)

Obs.: a apostila tem em média 100 páginas no formato A4.

Cliente: Edgar N. (52 avaliações)

Criação de planilhas com gráficos

Quero uma planilha para controle de estudos, onde eu possa registrar quais artigos, livros ou documentos li, incluir informações sobre eles, um breve resumo e destacar o que já foi lido e o que ainda falta ler.

Também quero uma planilha para controle de contas. Já tentei vários aplicativos, mas nada funciona direito para mim. Se você tiver algum bom para indicar (de preferência que funcione bem no celular), aceito sugestões.

Por fim, quero uma planilha para controle de redes sociais.

Faça propostas com valores e prazos, e também me mande referências reais!

Excel Google Docs Google Sheets Power BI

Cliente: Vilson F. (Sem feedback)

Planner de conteúdo estratégico

Estamos em busca de um planner de conteúdo estratégico para atuar com a nossa equipe de marketing, ajudando na criação de briefings completos para vídeos, posts e campanhas digitais, com foco em performance, estética e coerência com o posicionamento da marca.

Você será responsável por:

• Traduzir ideias estratégicas em briefings claros e objetivos para o time criativo (designers, social media e videomakers);

• Criar pautas semanais e cronogramas mensais;

• Estruturar conteúdos com foco em funil (atração, consideração e conversão);

• Pesquisar benchmarks e referências visuais;

• Seguir padrões e estruturas já definidas (iremos fornecer tudo).

Diferenciais:

• Já ter atuado com marcas pessoais ou empresas no digital;

• Ter noção de tráfego pago, storytelling e posicionamento de marca;

• Conhecimento em Instagram, Reels, TikTok ou YouTube Shorts.

ENTREGAS ESPERADAS:

• Briefings semanais de conteúdo (mínimo 6 a 10 por semana);

• Cronograma mensal com pautas (formatado e organizado);

• Modelo visual com referências (pode usar Notion, Docs, Canva, etc);

• Atualizações via Trello, Notion ou Google Drive (já temos estrutura de trabalho).

Cliente: Heytor O. (1 avaliação)

Estampa para camisa do grupo de jovens

Preciso de uma estampa para camisa frente e verso para o grupo de jovens da minha igreja. A camisa ainda não tem cor, e o nome do grupo é "Hodos".

Em grego antigo, "hodós" (????) significa "caminho", "estrada", "via", como os primeiros cristãos eram chamados.

O cerne do grupo está em três pilares: andar com Jesus, pregar com exemplo e servir com amor.

Na parte das costas, eu gostaria de ter alguns elementos do tabernáculo de Moisés: https://docs.google.com/document/d/1fLyTnUV4qlc7OjJEOt5ym41ur6EJjpCDFcBVqoflqRM/edit?usp=sharing.

Qual vai ser seu maior desafio? Juntar isso.

Preciso ver o portfólio.

Cliente: Douglas A. (16 avaliações)

UI em Figma para MedSuite Docs v2

O MedSuite Docs v2 é uma plataforma inovadora focada em simplificar a criação e preenchimento de documentos clínicos personalizados e oficiais do SUS, como prescrições, solicitações de exames, atestados e relatórios médicos. Nesta versão, buscamos implementar formulários dinâmicos com múltiplas prescrições e exames, além de oferecer personalização visual avançada e uma interface extremamente amigável e intuitiva.

Precisamos de um freelancer experiente em design UX/UI (e desejável conhecimento/experiência em diagramação), capaz de criar formulários inteligentes, responsivos e eficientes, que minimizem a interação necessária pelo usuário. A interface deve seguir o padrão neomórfico ou semelhante, garantindo conforto visual (nada de telas 100% brancas) e facilidade de uso.

O projeto deve ter uma entrega rápida inicial dos três primeiros formulários em até 7 dias, com o prazo total de desenvolvimento em 30 dias. É desejável experiência anterior com formulários.

Favor encaminhar seu Behance na proposta ou portfólio similar.

Mais informações (necessário ler esse documento antes de mandar a proposta): https://docs.google.com/document/d/1WlT321OBnzRU1WkRC32deNjaYxmP518ZVnbNMJmt5Rc/edit?tab=t.gjf4zh7qinyc

Formulários UI Design UX UX Design

Cliente: Filipe R. (19 avaliações)

Resultado da pesquisa

Palavras-chaves

Categorias

Tipo de projeto

Data da publicação

Ranking do cliente

Nível de experiência