Sobre mim:
Sou bacharel em ADM, fiz MBA em Negócios Internacionais, tendo uma experiência de mais de 10 anos em Comércio Exterior, no mercado de Pet Food.
Sou Mestre em Letras pela Universidade Estadual de Maringá/PR, com vasta experiência em traduzir textos (inglês para português), fazer versões do português para o inglês, lecionar inglês para o Ensino Médio, Pré-Vestibular e Ensino Superior (Inglês Técnico/Instrumental).
Atualmente, me dedico a cuidar do meu pai e de minha mãe, com 85 e 87 anos respectivamente.
Devido às restrições alimentares de minha mãe, que tem um problema chamado Volvo de Sigmóide, me tornei uma leitora assídua de conteúdos ligados à dieta FODMAP. Com o conhecimento que venho adquirindo, eu mesma preparo as refeições de minha mãe, desenvolvendo receitas saudáveis e saborosas.
Amo artesanato e dicas econômicas de limpeza e upcycling de roupas.
Espero poder contribuir com o meu trabalho!
Sou Mestre em Letras pela Universidade Estadual de Maringá/PR, com vasta experiência em traduzir textos (inglês para português), fazer versões do português para o inglês, lecionar inglês para o Ensino Médio, Pré-Vestibular e Ensino Superior (Inglês Técnico/Instrumental).
Atualmente, me dedico a cuidar do meu pai e de minha mãe, com 85 e 87 anos respectivamente.
Devido às restrições alimentares de minha mãe, que tem um problema chamado Volvo de Sigmóide, me tornei uma leitora assídua de conteúdos ligados à dieta FODMAP. Com o conhecimento que venho adquirindo, eu mesma preparo as refeições de minha mãe, desenvolvendo receitas saudáveis e saborosas.
Amo artesanato e dicas econômicas de limpeza e upcycling de roupas.
Espero poder contribuir com o meu trabalho!
Resumo da experiência profissional:
Comércio Exterior de Pet Food, acessórios e máquinas para fábrica deste alimento.
Professora de Língua Inglesa e Portuguesa para o Ensino Médio, Pré-Vestibular, Cursinho de Idiomas e Ensino Superior - Inglês Instrumental.
Tradutora de textos diversos, com ênfase, na linha PET.
Professora de Língua Inglesa e Portuguesa para o Ensino Médio, Pré-Vestibular, Cursinho de Idiomas e Ensino Superior - Inglês Instrumental.
Tradutora de textos diversos, com ênfase, na linha PET.
Habilidades:
- Agilidade
- Artigos
- Bilíngue
- Boa Escrita
- Detalhista
- Domínio De Gramática
- Edição de Textos
- Gramática Inglesa
- Inglês Avançado
- Português (Brasil)
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Escrita
- Idiomas
- Outra - Educação & Consultoria
