Sobre mim:
Olá! Estou começando minha jornada como freelancer e estou animada para ajudar pessoas e empresas a tirarem suas ideias do papel. Sou dedicada, organizada e tenho facilidade para aprender rápido. Meu objetivo aqui no 99Freelas é entregar trabalhos de qualidade, respeitando prazos e buscando sempre a satisfação de quem me contrata. Estou pronta para te ajudar no que precisar!
Resumo da experiência profissional:
Sou formada em Direito, com experiência como advogada em escritórios de advocacia e como assessora jurídica no Ministério Público. Nessas funções, desenvolvi forte capacidade de análise, escrita técnica, interpretação de textos complexos e atenção aos detalhes, habilidades que se conectam diretamente com o trabalho de tradução, especialmente em conteúdos jurídicos ou formais.
Também atuei como empreendedora na área da confeitaria, com produção e venda de bolos decorados e doces saudáveis, utilizando ingredientes como leite vegetal e sem farinha de trigo. Essa vivência fortaleceu minha organização, criatividade, atendimento ao cliente e disciplina no cumprimento de prazos.
Recentemente, finalizei um curso de inglês na Irlanda, onde recebi certificação de nível avançado na língua. Moro atualmente no país, o que amplia meu contato diário com o idioma e aprimora minha fluência e compreensão cultural.
Estou em transição para a área de tradução, unindo minha bagagem acadêmica, profissional e linguística. Busco oportunidades para aplicar meus conhecimentos com responsabilidade, ética e comprometimento, entregando traduções claras, precisas e adaptadas às necessidades de cada cliente.
Também atuei como empreendedora na área da confeitaria, com produção e venda de bolos decorados e doces saudáveis, utilizando ingredientes como leite vegetal e sem farinha de trigo. Essa vivência fortaleceu minha organização, criatividade, atendimento ao cliente e disciplina no cumprimento de prazos.
Recentemente, finalizei um curso de inglês na Irlanda, onde recebi certificação de nível avançado na língua. Moro atualmente no país, o que amplia meu contato diário com o idioma e aprimora minha fluência e compreensão cultural.
Estou em transição para a área de tradução, unindo minha bagagem acadêmica, profissional e linguística. Busco oportunidades para aplicar meus conhecimentos com responsabilidade, ética e comprometimento, entregando traduções claras, precisas e adaptadas às necessidades de cada cliente.
Habilidades:
- Advogado
- Atendimento Ao Publico
- Bilíngue
- Conciliação & Mediação
- Criativa
- Digitação
- Direito Penal
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Conciliação & Mediação
- Copywriting
