Sobre mim:
Freelancer com 7 anos de experiência: revisão gramatical, revisão crítica e tradução; elaboração de textos para redes sociais, experiência em copywriting de um ano.
Além do serviço técnico e especializado, garanto sempre prazos estritos, comunicação clara e sistema de organização transparente (documentos online sempre disponíveis) e feedback crítico em cada trabalho.
Acredito que o texto está vivo enquanto trabalhamos nele. Te convido, então, a dar vida ao seu texto comigo!
Resumo da experiência profissional:
Revista Educação e Filosofia
Descrição: Processos editoriais, com foco na publicação bem-sucedida de artigos científicos nas áreas de Educação e Filosofia. Responsável por uma variedade de tarefas, incluindo avaliação de submissões, detecção de plágio, coordenação de pareceristas, registro DOI, e preparação dos originais para publicação online. Comprometido em garantir que cada etapa do processo editorial contribua para o sucesso e impacto dos artigos publicados.
2019-Atualmente Revisão Textual
GO Revisões (Autônomo)
Descrição: Trabalho com revisão de textos acadêmicos, verificando a correção gramatical, ortográfica, sintática e adequação às normas de textos institucionais (domínio completo de ABNT e APA, além de facilidade para adequação às diretrizes específicas de diversos periódicos). Realizo conferência da formatação e padronização visual dos materiais; leitura crítica e apoio na preparação de materiais originais. Trabalho com tradução para/do Inglês de resumos, títulos, trechos e obras completas adaptando a tradução para que se adeque ao contexto e à cultura do público-alvo.
2022-2022 Revisão de Textos Temporária
Iconography
Descrição: Neste contrato temporário, fui responsável pela revisão, preparação e copydesk de 11 livros didáticos, na coleção BBK Cursos, para cursos técnicos e trabalho com livros didáticos para o Ensino Básico. Aqui, além da revisão propriamente dita, tive contato com noções de diagramação, legislação e outros processos editoriais.
2018-2021 Estagiária em Revisão de Textos
EDUFU (Editora da UFU)
Descrição: Tinha como principal tarefa a revisão gramática de textos acadêmicos, abarcando também a correção de formatação e conferência de plágio. Com domínio das regras do idioma e rapidez na leitura (sem deixar de manter a atenção aos detalhes), vi-me mais intima do texto e seu funcionamento.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
Revisão de livro juvenil-adulto de ficção fantástica
"Honestamente, uma das melhores profissionais com quem já trabalhei! Comunicação muito clara, extremamente solícita e educada. A atenção aos detalhes e a expertise na área são incríveis, e ainda me entregou antes do tempo previsto. Não tenho nada a acrescentar, apenas elogiar! Com certeza indicaria e contrataria novamente. "
5.0 mai. 2026 - mai. 2026
Habilidades:
- Boa Escrita
- Escrita Técnica
- Organização
- Rapidez
- Redação
- Revisão De Texto
- Agilidade
- Digitação
- Digitação Avançada
- Excel
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Outra - Escrita
- Copywriting
