Sobre mim:
Tradutora de Português↔Inglês ↔Japonês, comprometida com qualidade, clareza e fidelidade ao texto original.
Trabalho com atenção aos detalhes, responsabilidade com prazos e comunicação transparente durante todo o projeto.
Trabalho com atenção aos detalhes, responsabilidade com prazos e comunicação transparente durante todo o projeto.
Resumo da experiência profissional:
Tradução (fluência em Português, inglês e japonês).
->conteúdos gerais;
->textos digitais;
->descrições;
->materiais informativos;
Meu processo envolve leitura atenta do material original, adaptação para uma linguagem natural em português/ inglês/japonês e revisão cuidadosa antes da entrega, garantindo clareza, coerência e fidelidade ao sentido do texto.
->conteúdos gerais;
->textos digitais;
->descrições;
->materiais informativos;
Meu processo envolve leitura atenta do material original, adaptação para uma linguagem natural em português/ inglês/japonês e revisão cuidadosa antes da entrega, garantindo clareza, coerência e fidelidade ao sentido do texto.
Habilidades:
- Português (Brasil)
- Tradução
- Japonês
- Transcrição
- Inglês Fluente
Áreas de interesse:
- Inglês
- Entrada de Dados
- Transcrição
- Japonês
- Idiomas
