Sobre mim:
Tenho experiência profissional com produção, desenvolvimento, revisão e organização de conteúdos, além de ampla atuação com textos educacionais, profissionais e acadêmicos.
Também tenho experiência como orientadora de artigos acadêmicos, acompanhando a construção e o aprimoramento dos trabalhos ao longo do processo.
Além disso, sou autora de livro, experiência que envolve planejamento, desenvolvimento e organização de conteúdo escrito.
Minha experiência profissional também inclui comunicação empresarial, educação, negócios, recursos humanos, inglês e comércio exterior, o que me permite trabalhar com conteúdos de diferentes áreas.
Resumo da experiência profissional:
Atuação na orientação e acompanhamento de trabalhos acadêmicos, com foco na organização, desenvolvimento, revisão e aprimoramento de textos. Realizava análise de estrutura, clareza, coerência, coesão, adequação da linguagem, gramática e argumentação, além de auxiliar na pesquisa, organização de ideias e desenvolvimento de conteúdos.
Meu trabalho envolve:
Estruturação: organizo ideias e informações para que o texto tenha começo, desenvolvimento e conclusão coerentes.
Clareza: identifico trechos confusos, repetitivos ou pouco objetivos e proponho uma escrita mais clara.
Coesão e coerência: trabalho a conexão entre frases e parágrafos para que o texto tenha continuidade e faça sentido.
Adequação de linguagem: adapto vocabulário, tom e nível de formalidade ao público e à finalidade do conteúdo.
Revisão: verifico ortografia, gramática, pontuação, concordância, regência e construção das frases.
Edição: além de corrigir erros, aprimoro a fluidez, a organização e a qualidade da comunicação.
Reescrita: quando necessário, reformulo trechos mantendo a ideia original, mas tornando a comunicação mais eficiente.
Tradução: traduzo textos entre português e inglês buscando preservar não apenas as palavras, mas também o sentido, contexto e naturalidade da mensagem.