Sobre mim:
Olá! Me chamo Jean Salomão e sou tradutor freelancer especializado em traduções do inglês e espanhol para o português.
Tenho 2 anos de experiência com traduções de textos diversos, incluindo conteúdos técnicos, acadêmicos, comerciais e criativos. Meu objetivo é garantir que cada tradução mantenha o sentido original do texto, respeitando as nuances culturais e linguísticas de cada idioma.
Sou detalhista, comprometido com prazos e busco sempre entregar textos claros, naturais e bem adaptados ao público-alvo. Estou iniciando na plataforma 99Freelas, mas já venho atuando como freelancer e desenvolvendo projetos com foco em qualidade e confiabilidade.
Se você precisa de uma tradução precisa, fluida e com ótimo custo-benefício, estou à disposição para colaborar no seu projeto!
Tenho 2 anos de experiência com traduções de textos diversos, incluindo conteúdos técnicos, acadêmicos, comerciais e criativos. Meu objetivo é garantir que cada tradução mantenha o sentido original do texto, respeitando as nuances culturais e linguísticas de cada idioma.
Sou detalhista, comprometido com prazos e busco sempre entregar textos claros, naturais e bem adaptados ao público-alvo. Estou iniciando na plataforma 99Freelas, mas já venho atuando como freelancer e desenvolvendo projetos com foco em qualidade e confiabilidade.
Se você precisa de uma tradução precisa, fluida e com ótimo custo-benefício, estou à disposição para colaborar no seu projeto!
Resumo da experiência profissional:
Embora esteja iniciando oficialmente como tradutor freelancer, já venho praticando a tradução de textos informais e técnicos como forma de aperfeiçoamento pessoal.
Tive a oportunidade de viver experiências imersivas em países como Peru, Bolívia e Chile, onde pude praticar intensamente o espanhol, além de manter contato constante com o inglês durante minhas viagens e estudos. Essas vivências me ajudaram a desenvolver uma compreensão mais natural e prática dos idiomas, incluindo suas variações regionais e expressões culturais.
Tenho traduzido textos por conta própria como forma de treino e já colaborei de maneira informal com amigos e projetos pessoais. Agora estou formalizando essa habilidade como freelancer e busco as primeiras oportunidades profissionais para aplicar e continuar desenvolvendo esse conhecimento com seriedade e compromisso.
Tive a oportunidade de viver experiências imersivas em países como Peru, Bolívia e Chile, onde pude praticar intensamente o espanhol, além de manter contato constante com o inglês durante minhas viagens e estudos. Essas vivências me ajudaram a desenvolver uma compreensão mais natural e prática dos idiomas, incluindo suas variações regionais e expressões culturais.
Tenho traduzido textos por conta própria como forma de treino e já colaborei de maneira informal com amigos e projetos pessoais. Agora estou formalizando essa habilidade como freelancer e busco as primeiras oportunidades profissionais para aplicar e continuar desenvolvendo esse conhecimento com seriedade e compromisso.
Trabalhos:
-
Portfólio de Tradução.Nenhuma descrição informada -
Habilidades:
- Espanhol
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Espanhol
