Sobre mim:
Profissional do setor audiovisual com mais de 8 anos de experiência em pós-produção, edição e design visual. Especialista em manipulação e retoque avançado no Adobe Photoshop (atuando na área desde 2016) e na edição e colorização de vídeos profissionais utilizando o DaVinci Resolve. Além da bagagem técnica em imagem e vídeo, sou fluente em inglês, o que me permite atuar com tradução, legendagem e adaptação de conteúdos internacionais. Meu objetivo é entregar materiais com acabamento premium, agilidade e rigor técnico.
Resumo da experiência profissional:
Atuo de forma sólida e versátil no mercado digital, entregando soluções em três pilares principais:
?Edição de Vídeo (DaVinci Resolve): Montagem, cortes estratégicos, tratamento de áudio e correção de cor (color grading) para vídeos de alta performance, infoprodutos, Reels, YouTube e comerciais.
?Tratamento Avançado de Imagem (Photoshop): Experiência contínua desde 2016 com foco em manipulação digital complexa, restauração, fusões, tratamento de pele profissional e criação de peças publicitárias de alto impacto.
?Tradução e Legendagem (Inglês Fluente): Tradução técnica de documentos, transcrição e inserção de legendas sincronizadas para vídeos, garantindo a adaptação natural do conteúdo do inglês para o português (ou vice-versa).
?Edição de Vídeo (DaVinci Resolve): Montagem, cortes estratégicos, tratamento de áudio e correção de cor (color grading) para vídeos de alta performance, infoprodutos, Reels, YouTube e comerciais.
?Tratamento Avançado de Imagem (Photoshop): Experiência contínua desde 2016 com foco em manipulação digital complexa, restauração, fusões, tratamento de pele profissional e criação de peças publicitárias de alto impacto.
?Tradução e Legendagem (Inglês Fluente): Tradução técnica de documentos, transcrição e inserção de legendas sincronizadas para vídeos, garantindo a adaptação natural do conteúdo do inglês para o português (ou vice-versa).
Habilidades:
- Adobe Lightroom
- Adobe Photoshop
- DaVinci Resolve
- Edição de Fotografia
- Edição de Vídeo
- Legendagem
- Pós-produção
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Vídeo - Edição e Produção
- Edição de Imagens
