Pesquisar

João Pedro Brutschin Severo

Aljava de Palavras

(4.8 - 7 avaliações)

Ranking: 487 | Projetos concluídos: 8 | Recomendações: 7 | Registrado desde: 29/03/2019

Sobre mim:

Bah, vivente! Puxa teu banquinho ou teu sepo aí que vou te contar um pouco da minha história!

Tchê, eu me formei em Letras Bacharelado - Tradução do Inglês, lá na UFRGS! Conhece? Se não, vai lá conhecer. O Instituto de Letras possui um belo solarium que todo mundo deveria ver alguma vez na vida.

Daí assim, minha formação é Tradução, mas durante meu curso, trabalhei com naming. Para quem não conhece, e vários não conhecem, naming é a parte do marketing que cria nomes e slogans para as marcas. Simplesmente maravilhoso. Naming é uma ciência muito mais complexa do que as pessoas dão valor. Poucos que trabalham com naming se lembram de no mínimo entregar um nome que possa ser registrado. Barbaridade, né, tchê?

Me formei, tudo certo, e fui descobrir que o mercado de naming é fraco. Baixa demanda, poucas empresas preocupadas em contratar alguém que saiba sobre o assunto. Literalmente o serviço que tu dás para o estagiário ali e eras isso. Vi que eu não poderia me prender ao naming e descobri o marketing de conteúdo.

Fiz os cursos da Rock Content, estudo constantemente o material deles e me lancei no mercado. Atualmente, já fiz diversos eBooks, blogposts e sou o responsável pela criação dos posts da churrascaria Galpão Crioulo. Quem conhece, sabe do que eu to falando, mas para quem não conhece, é simplesmente a maior churrascaria de Porto Alegre. Esse trabalho é em parceria com a Agência Elevar, empresa de marketing digital.

Cara, e eu sou poeta e escritor também. Estou escrevendo um livro de baixa ficção científica que ocorre em Porto Alegre. Aos interessados, irei alterar essa descrição quando terminar o livro e colocarei o link aqui. Quanto à poesia, e algumas vezes crônicas, tu podes conferir aqui: https://www.facebook.com/donjpepito/

E é isso, né? Se quiser saber mais algo, sinta-te à vontade para perguntar. Contarei um pouco mais da minha história nas propostas também, ao menos as partes pertinentes. Obrigado pela leitura até aqui e seja bem vindo ao próximo texto.

Sou formado em Letras Bacharelado pela UFRGS, com foco em Tradução. Todavia, minha experiência e vocação profissional é no âmbito da escrita criativa. Redação, criação (área do naming) e tradução literária são meus pontos fortes.

Para a área de redação, conto com os cursos feitos pela Rock Content em Marketing de Conteúdo e com os estudos por fora, utilizando materiais disponibilizados por eles e outros domínios da web. Para a área do Naming, minha experiência profissional ao trabalhar para empresas especializadas foi acompanhada de constantes estudos. Para a tradução, bom, meu TCC e meus estágios foram sempre sobre tradução poética, e sou um escritor de prosa eu mesmo.

Resumo da experiência profissional:

De começo, aqui está o portfólio:
http://bitly.com/JoaoSevero

Agora, vamos prosseguir. Curto e grosso:

Sou namer, criador de conteúdo SEO (posts, ebooks, copy) e tradutor. Cuido de alguns sites e páginas de facebook de empresas grandes. Organize na Prática, Best Boy, Galpão Crioulo, apenas alguns dos que tenho trabalhado atualmente. Quem sabe a tua não entra na lista?

Resumindo, me dê o briefing, me dê um lápis: reescreverei a história da tua empresa. Seja com os posts, ou com o naming, e tua marca será o novo herói de uma epopéia, desafiando e vencendo os deuses. Obrigado pela atenção e ficamos por aqui!

Histórico de projetos & Avaliações:

Trabalhos:

  • Big X: Um Exército De Hambúrgueres Gigantes
    Texto sobre naming criado para o site da Forasteiro Branding.
    Nenhum site informado
  • Naming - Estudos de Caso e Lista
    Todos os nomes criados por mim, alguns acompanhados de estudo de caso, durante período contratado e freelance.
    Nenhum site informado

Habilidades:

  • Blog
  • Blogs
  • Boa Escrita
  • Criatividade
  • Marketing de Conteúdo
  • Naming
  • Redação
  • Texto Institucional
  • Tradução
  • SEO

Áreas de interesse:

  • Emails e Newsletter
  • Outra - Design & Criação
  • Redação
  • Tradução
  • Outra - Escrita & Tradução
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail contato@99freelas.com.br.