Joel M.
Especialista em Revisão, Análise e Elaboração de Textos em Português
(0.0 - 0 avaliações)
Ranking: 27334 | Projetos concluídos: 0 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 03/11/2025
Sobre mim:
Sou Joel Mana Gonçalves, profissional com mais de três décadas de experiência em comunicação escrita, revisão e gestão de informações técnicas, atuando com seriedade, precisão e compromisso com resultados de alta qualidade.
Minha trajetória começou no setor de Tecnologia da Informação, onde desenvolvi uma carreira sólida em gestão de equipes, atendimento corporativo e documentação técnica. Ao longo de décadas liderando projetos, percebi que a clareza e a coerência dos textos — sejam relatórios, propostas, manuais ou apresentações — fazem toda a diferença na forma como ideias e resultados são compreendidos.
Essa vivência me levou a ampliar minha atuação para o campo da revisão e elaboração de textos, unindo rigor técnico, linguagem acessível e atenção aos detalhes. Hoje, trabalho de forma autônoma oferecendo serviços completos de análise, revisão e aprimoramento textual em português, com foco em tornar cada texto claro, correto e agradável de ler.
O que eu ofereço
Revisão ortográfica e gramatical segundo as normas da língua portuguesa;
Análise de estilo e coerência textual, aprimorando fluidez e clareza;
Padronização e formatação editorial para relatórios, artigos, manuais e publicações;
Adequação da linguagem ao público-alvo (corporativo, acadêmico, institucional ou educacional);
Elaboração e reescrita de textos, preservando a voz e a intenção do autor;
Revisão de documentação técnica e corporativa, com sensibilidade à terminologia e precisão conceitual;
Ajustes de tom e consistência, mantendo identidade e propósito de comunicação.
Minha abordagem é analítica e colaborativa: procuro entender o contexto, o público e o objetivo de cada texto antes de propor correções ou reescritas. O resultado é um material final que comunica com naturalidade, fluência e impacto, sem perder autenticidade.
? Como trabalho
Comunicação clara e direta com o cliente durante todo o processo;
Prazos cumpridos com pontualidade e transparência;
Uso das principais ferramentas de revisão (Microsoft Word, controle de alterações, comentários, formatação inteligente);
Revisões em diferentes níveis – desde ajustes linguísticos até reestruturação de conteúdo;
Entrega personalizada, de acordo com o tipo e finalidade do texto (relatório, artigo, site, carta, proposta, material educacional etc.).
Meu objetivo é que cada cliente sinta segurança ao publicar, apresentar ou entregar seu texto — sabendo que está comunicando de forma correta, clara e elegante.
Por que me escolher
Minha formação e experiência em TI e gestão me deram um perfil naturalmente metódico, detalhista e comprometido com a excelência.
Trabalhei por décadas com documentação técnica, relatórios executivos e apresentações corporativas, o que me ensinou a importância da precisão na linguagem.
Essa combinação de rigor técnico e sensibilidade linguística é o que hoje aplico em cada revisão.
Além disso, valorizo a ética profissional e a parceria com o cliente. Cada projeto é tratado de forma personalizada, respeitando prazos, confidencialidade e o estilo original do autor.
Tipos de textos que reviso
Textos institucionais e empresariais (apresentações, relatórios, propostas, sites);
Textos acadêmicos (artigos, monografias, TCCs, resenhas, dissertações);
Materiais educativos e didáticos;
Textos técnicos e operacionais (manuais, procedimentos, instruções, políticas internas);
Textos criativos e biográficos;
Documentos administrativos e comunicados internos.
Seja qual for o tipo de material, meu foco é o mesmo: fazer o texto “funcionar” para quem lê, mantendo correção linguística, clareza de ideias e coerência na construção.
Compromisso com qualidade e confidencialidade
Cada revisão é feita com atenção integral, respeitando o tom, o estilo e o objetivo do cliente.
Trabalho com sigilo absoluto sobre o conteúdo recebido e sigo uma postura profissional em todas as etapas — da análise inicial à entrega final.
Minha meta é transformar o processo de revisão em uma parceria produtiva e transparente, na qual o cliente se sinta à vontade para sugerir ajustes e acompanhar a evolução do texto.
Atuação
Atendo clientes de todo o Brasil, em modelo 100% remoto, com entregas organizadas, prazos bem definidos e comunicação constante.
Tenho facilidade em adaptar o nível de formalidade da linguagem — desde textos acadêmicos e técnicos até conteúdos institucionais e de divulgação.
Ferramentas e diferenciais técnicos
Microsoft Word (revisão com controle de alterações);
Google Docs (revisão colaborativa online);
PDF com comentários e sugestões;
Excel e Word para padronização e tabelas;
Experiência com documentação corporativa e técnica em ambientes de TI;
Criação de modelos e templates padronizados para empresas e profissionais.
Minha proposta
Meu propósito é ajudar pessoas e empresas a se comunicarem melhor — transmitindo suas ideias com clareza, elegância e segurança.
Revisar é aprimorar o que já está bom e escrever é transformar ideias em mensagens que inspiram confiança.
Minha trajetória começou no setor de Tecnologia da Informação, onde desenvolvi uma carreira sólida em gestão de equipes, atendimento corporativo e documentação técnica. Ao longo de décadas liderando projetos, percebi que a clareza e a coerência dos textos — sejam relatórios, propostas, manuais ou apresentações — fazem toda a diferença na forma como ideias e resultados são compreendidos.
Essa vivência me levou a ampliar minha atuação para o campo da revisão e elaboração de textos, unindo rigor técnico, linguagem acessível e atenção aos detalhes. Hoje, trabalho de forma autônoma oferecendo serviços completos de análise, revisão e aprimoramento textual em português, com foco em tornar cada texto claro, correto e agradável de ler.
O que eu ofereço
Revisão ortográfica e gramatical segundo as normas da língua portuguesa;
Análise de estilo e coerência textual, aprimorando fluidez e clareza;
Padronização e formatação editorial para relatórios, artigos, manuais e publicações;
Adequação da linguagem ao público-alvo (corporativo, acadêmico, institucional ou educacional);
Elaboração e reescrita de textos, preservando a voz e a intenção do autor;
Revisão de documentação técnica e corporativa, com sensibilidade à terminologia e precisão conceitual;
Ajustes de tom e consistência, mantendo identidade e propósito de comunicação.
Minha abordagem é analítica e colaborativa: procuro entender o contexto, o público e o objetivo de cada texto antes de propor correções ou reescritas. O resultado é um material final que comunica com naturalidade, fluência e impacto, sem perder autenticidade.
? Como trabalho
Comunicação clara e direta com o cliente durante todo o processo;
Prazos cumpridos com pontualidade e transparência;
Uso das principais ferramentas de revisão (Microsoft Word, controle de alterações, comentários, formatação inteligente);
Revisões em diferentes níveis – desde ajustes linguísticos até reestruturação de conteúdo;
Entrega personalizada, de acordo com o tipo e finalidade do texto (relatório, artigo, site, carta, proposta, material educacional etc.).
Meu objetivo é que cada cliente sinta segurança ao publicar, apresentar ou entregar seu texto — sabendo que está comunicando de forma correta, clara e elegante.
Por que me escolher
Minha formação e experiência em TI e gestão me deram um perfil naturalmente metódico, detalhista e comprometido com a excelência.
Trabalhei por décadas com documentação técnica, relatórios executivos e apresentações corporativas, o que me ensinou a importância da precisão na linguagem.
Essa combinação de rigor técnico e sensibilidade linguística é o que hoje aplico em cada revisão.
Além disso, valorizo a ética profissional e a parceria com o cliente. Cada projeto é tratado de forma personalizada, respeitando prazos, confidencialidade e o estilo original do autor.
Tipos de textos que reviso
Textos institucionais e empresariais (apresentações, relatórios, propostas, sites);
Textos acadêmicos (artigos, monografias, TCCs, resenhas, dissertações);
Materiais educativos e didáticos;
Textos técnicos e operacionais (manuais, procedimentos, instruções, políticas internas);
Textos criativos e biográficos;
Documentos administrativos e comunicados internos.
Seja qual for o tipo de material, meu foco é o mesmo: fazer o texto “funcionar” para quem lê, mantendo correção linguística, clareza de ideias e coerência na construção.
Compromisso com qualidade e confidencialidade
Cada revisão é feita com atenção integral, respeitando o tom, o estilo e o objetivo do cliente.
Trabalho com sigilo absoluto sobre o conteúdo recebido e sigo uma postura profissional em todas as etapas — da análise inicial à entrega final.
Minha meta é transformar o processo de revisão em uma parceria produtiva e transparente, na qual o cliente se sinta à vontade para sugerir ajustes e acompanhar a evolução do texto.
Atuação
Atendo clientes de todo o Brasil, em modelo 100% remoto, com entregas organizadas, prazos bem definidos e comunicação constante.
Tenho facilidade em adaptar o nível de formalidade da linguagem — desde textos acadêmicos e técnicos até conteúdos institucionais e de divulgação.
Ferramentas e diferenciais técnicos
Microsoft Word (revisão com controle de alterações);
Google Docs (revisão colaborativa online);
PDF com comentários e sugestões;
Excel e Word para padronização e tabelas;
Experiência com documentação corporativa e técnica em ambientes de TI;
Criação de modelos e templates padronizados para empresas e profissionais.
Minha proposta
Meu propósito é ajudar pessoas e empresas a se comunicarem melhor — transmitindo suas ideias com clareza, elegância e segurança.
Revisar é aprimorar o que já está bom e escrever é transformar ideias em mensagens que inspiram confiança.
Resumo da experiência profissional:
Minha carreira teve início na área de Tecnologia da Informação. Ao longo de mais de três décadas, atuei em empresas de médio e grande porte, assumindo funções técnicas, gerenciais e de consultoria. Essa vivência me proporcionou uma compreensão ampla sobre processos empresariais, gestão de recursos, documentação técnica e comunicação interna, o que se tornou a base da minha atuação atual como revisor e redator profissional.
Durante minha trajetória, sempre valorizei a clareza da comunicação, tanto na liderança de equipes quanto na elaboração de relatórios, manuais, propostas e apresentações executivas. Essa atenção à forma e à precisão da linguagem me levou naturalmente à área de revisão e produção textual, onde hoje aplico as mesmas competências que sempre marcaram minha vida profissional: método, detalhismo e compromisso com a excelência.
Atuação em Tecnologia da Informação
Atuei em diferentes papéis dentro do setor de TI, incluindo:
Gestão de Suporte Técnico e Infraestrutura, com foco em desempenho, confiabilidade e atendimento ao usuário;
Coordenação de equipes multidisciplinares, orientando profissionais técnicos e promovendo boas práticas de comunicação e produtividade;
Documentação e padronização de processos, redigindo manuais, políticas de uso, instruções operacionais e relatórios de auditoria;
Administração de ambientes corporativos de TI, abrangendo sistemas, redes, hardware e suporte a software;
Consultoria e governança, apoiando decisões estratégicas sobre tecnologia, segurança e continuidade de negócios.
Essas atividades exigiram não apenas domínio técnico, mas também habilidade para traduzir conceitos complexos em linguagem acessível, seja para executivos, clientes ou equipes operacionais. Esse talento para “traduzir o técnico em humano” se tornou uma das minhas marcas profissionais.
Transição e Ampliação de Atuação – Revisão e Elaboração de Textos
Com o tempo, percebi que minha contribuição mais valiosa estava em ajudar pessoas e empresas a se comunicarem de forma mais clara, objetiva e confiável.
A revisão de textos surgiu como uma extensão natural da minha experiência anterior: assim como em TI, a revisão exige precisão, método, consistência e atenção ao detalhe — só que aplicados à linguagem.
Hoje, dedico-me profissionalmente à análise, revisão e elaboração de textos em português, oferecendo serviços que vão desde a correção linguística até a reestruturação completa de materiais institucionais, técnicos e educacionais.
Meus principais tipos de projetos incluem:
Revisão de textos institucionais, empresariais e técnicos (relatórios, manuais, políticas internas, propostas, comunicados);
Revisão acadêmica (artigos, TCCs, dissertações, resenhas, ensaios);
Padronização e formatação editorial em Word, PDF ou Google Docs;
Elaboração de textos sob demanda, como apresentações, descrições de serviços, cartas e conteúdos de apoio;
Adaptação de linguagem técnica para o público geral, mantendo fidelidade e fluidez;
Criação de modelos e templates profissionais (Word e Excel), integrando clareza visual e textual.
Competências-Chave
Domínio da norma culta da língua portuguesa e suas variações de registro;
Capacidade de análise textual em múltiplos contextos (técnico, acadêmico, institucional);
Organização e método na condução de projetos;
Atenção meticulosa a detalhes, formatação e consistência linguística;
Rigor na revisão, mas sempre com respeito à voz e ao estilo do autor;
Comunicação profissional e colaborativa com o cliente;
Experiência consolidada em ambientes corporativos e educacionais;
Familiaridade com ferramentas de produtividade (Word, Excel, Google Workspace, plataformas online de revisão).
Perfil Profissional
Sou um profissional que une a precisão técnica da área de TI com a sensibilidade linguística da comunicação escrita. Essa combinação me permite entregar resultados de alto padrão, tanto em termos de conteúdo quanto de forma.
Em todo projeto, busco compreender o propósito do texto, o público a que se destina e o tom adequado à mensagem, garantindo que a comunicação seja eficaz, coerente e impecável.
Acredito que revisar é mais do que corrigir — é ajudar o autor a expressar o que realmente deseja dizer. Cada texto carrega uma intenção, e meu papel é fazer com que essa intenção chegue ao leitor de maneira clara e envolvente.
Diferenciais
Rigor técnico, disciplina e compromisso com qualidade, herdados da gestão de TI;
Capacidade de compreender e revisar conteúdos técnicos com precisão terminológica;
Postura ética, colaborativa e focada em resultados;
Disponibilidade para trabalhos de curto ou longo prazo;
Entregas pontuais, revisões com controle de alterações e relatórios de melhorias.
Atuação Atual
Atendo clientes em todo o Brasil de forma 100% remota, colaborando com empresas, profissionais liberais, estudantes e instituições que buscam elevar o nível de qualidade de seus textos.
Também mantenho interesse ativo em projetos de documentação técnica, comunicação corporativa.
Durante minha trajetória, sempre valorizei a clareza da comunicação, tanto na liderança de equipes quanto na elaboração de relatórios, manuais, propostas e apresentações executivas. Essa atenção à forma e à precisão da linguagem me levou naturalmente à área de revisão e produção textual, onde hoje aplico as mesmas competências que sempre marcaram minha vida profissional: método, detalhismo e compromisso com a excelência.
Atuação em Tecnologia da Informação
Atuei em diferentes papéis dentro do setor de TI, incluindo:
Gestão de Suporte Técnico e Infraestrutura, com foco em desempenho, confiabilidade e atendimento ao usuário;
Coordenação de equipes multidisciplinares, orientando profissionais técnicos e promovendo boas práticas de comunicação e produtividade;
Documentação e padronização de processos, redigindo manuais, políticas de uso, instruções operacionais e relatórios de auditoria;
Administração de ambientes corporativos de TI, abrangendo sistemas, redes, hardware e suporte a software;
Consultoria e governança, apoiando decisões estratégicas sobre tecnologia, segurança e continuidade de negócios.
Essas atividades exigiram não apenas domínio técnico, mas também habilidade para traduzir conceitos complexos em linguagem acessível, seja para executivos, clientes ou equipes operacionais. Esse talento para “traduzir o técnico em humano” se tornou uma das minhas marcas profissionais.
Transição e Ampliação de Atuação – Revisão e Elaboração de Textos
Com o tempo, percebi que minha contribuição mais valiosa estava em ajudar pessoas e empresas a se comunicarem de forma mais clara, objetiva e confiável.
A revisão de textos surgiu como uma extensão natural da minha experiência anterior: assim como em TI, a revisão exige precisão, método, consistência e atenção ao detalhe — só que aplicados à linguagem.
Hoje, dedico-me profissionalmente à análise, revisão e elaboração de textos em português, oferecendo serviços que vão desde a correção linguística até a reestruturação completa de materiais institucionais, técnicos e educacionais.
Meus principais tipos de projetos incluem:
Revisão de textos institucionais, empresariais e técnicos (relatórios, manuais, políticas internas, propostas, comunicados);
Revisão acadêmica (artigos, TCCs, dissertações, resenhas, ensaios);
Padronização e formatação editorial em Word, PDF ou Google Docs;
Elaboração de textos sob demanda, como apresentações, descrições de serviços, cartas e conteúdos de apoio;
Adaptação de linguagem técnica para o público geral, mantendo fidelidade e fluidez;
Criação de modelos e templates profissionais (Word e Excel), integrando clareza visual e textual.
Competências-Chave
Domínio da norma culta da língua portuguesa e suas variações de registro;
Capacidade de análise textual em múltiplos contextos (técnico, acadêmico, institucional);
Organização e método na condução de projetos;
Atenção meticulosa a detalhes, formatação e consistência linguística;
Rigor na revisão, mas sempre com respeito à voz e ao estilo do autor;
Comunicação profissional e colaborativa com o cliente;
Experiência consolidada em ambientes corporativos e educacionais;
Familiaridade com ferramentas de produtividade (Word, Excel, Google Workspace, plataformas online de revisão).
Perfil Profissional
Sou um profissional que une a precisão técnica da área de TI com a sensibilidade linguística da comunicação escrita. Essa combinação me permite entregar resultados de alto padrão, tanto em termos de conteúdo quanto de forma.
Em todo projeto, busco compreender o propósito do texto, o público a que se destina e o tom adequado à mensagem, garantindo que a comunicação seja eficaz, coerente e impecável.
Acredito que revisar é mais do que corrigir — é ajudar o autor a expressar o que realmente deseja dizer. Cada texto carrega uma intenção, e meu papel é fazer com que essa intenção chegue ao leitor de maneira clara e envolvente.
Diferenciais
Rigor técnico, disciplina e compromisso com qualidade, herdados da gestão de TI;
Capacidade de compreender e revisar conteúdos técnicos com precisão terminológica;
Postura ética, colaborativa e focada em resultados;
Disponibilidade para trabalhos de curto ou longo prazo;
Entregas pontuais, revisões com controle de alterações e relatórios de melhorias.
Atuação Atual
Atendo clientes em todo o Brasil de forma 100% remota, colaborando com empresas, profissionais liberais, estudantes e instituições que buscam elevar o nível de qualidade de seus textos.
Também mantenho interesse ativo em projetos de documentação técnica, comunicação corporativa.
Habilidades:
- Documentação
- Documentação Técnica
- Domínio De Gramática
- Edição
- Edição de Textos
- Escrita
- Excel
- Inglês
- Word
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Roteiro
- Inglês
- Outra - Escrita
