Sobre mim:
Sou um profissional bilíngue, com experiência em tradução, interpretação e legendagem nos pares de inglês ? português. Atuo também na área de Qualidade, onde desenvolvi habilidades em análise de processos, elaboração de relatórios e contato direto com fabricantes internacionais. Tenho vivência em diferentes contextos – corporativo, acadêmico e voluntário – e busco contribuir com projetos que envolvam comunicação clara, interculturalidade e atenção aos detalhes.
Resumo da experiência profissional:
Atuo há mais de 10 anos como tradutor e intérprete freelancer, realizando traduções de documentos técnicos, acadêmicos e científicos, bem como interpretação consecutiva e simultânea em eventos nacionais e internacionais. Trabalho com empresas como VerboLabs, Argos Multilingual e Barbier International, além de colaborar com a Translators without Borders. Paralelamente, exerço a função de Quality Assurance Assistant na CEI Group, sendo responsável por relatórios de não conformidades, auditorias e gestão de processos. Minha trajetória combina experiência em tradução, interpretação e controle de qualidade, sempre com foco em precisão e profissionalismo.
Habilidades:
- Inglês Nativo
- Intérprete
- Português (Brasil)
- Relações Públicas
- Tradução
- Vendas Corporativas
- Vendas Financeiras
Áreas de interesse:
- Inglês
- Análise de Dados & Estatística
- Planejamento de Negócios
- Transcrição
- Negócios & Finanças
