Josiane T.
revisora de português
(0.0 - 0 avaliações)
Ranking: 3963695 | Projetos concluídos: 0 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 07/10/2026
Sobre mim:
Sou formada em Letras (Inglês-Português) pela UFRGS e tenho mais de duas décadas de experiência no mercado editorial trabalhando com revisão, tradução e coordenação de processos editoriais. Além disso, fui professora de inglês de adultos em empresas e cursos livres, trabalhando principalmente com pequenos grupos e alunos particulares. Atualmente, me dedico também ao estudo e à prática de psicanálise.
Resumo da experiência profissional:
Revisora e preparadora de textos com mais de duas décadas de experiência no mercado editorial. Atuo com livros, artigos, materiais educacionais e textos técnico-científicos, especialmente na área da saúde, mas não somente. Também realizo revisão de traduções inglês-português e, atualmente, venho ampliando minha atuação para textos de psicologia e psicanálise.
Habilidades:
- Artigos Acadêmicos
- Artigos Médicos
- Design de E-learning
- Edição de Textos
- Inglês (EUA)
- Livros e Revistas
- Português (Brasil)
- Processamento de Texto
- Proofreading
- Revisão De Texto
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
- Escrita & Conteúdo
