Sobre mim:
Sou uma pessoa movida pela autenticidade e pelo propósito. Estudante dedicada de Tecnologia da Informação e instrumentista, equilibro o raciocínio lógico com minha paixão pela música: nas horas vagas, produzo covers e exploro a beleza de transformar sentimentos em som.
Tenho uma base sólida em inglês, com anos de prática e uso contínuo da língua e +3 de experiência como professora de inglês — alcançando um nível intermediário-avançado que me permite atuar com segurança em ambientes bilíngues, aprender com fluência e me comunicar com clareza.
De personalidade tranquila, analítica e sincera, valorizo conexões verdadeiras, tanto na vida pessoal quanto profissional. Tímida no começo, mas quem me conhece sabe que gosto de manter os pés no chão e os objetivos bem traçados.
Busco oportunidades que me desafiem, onde eu possa crescer como profissional e contribuir com responsabilidade, criatividade e visão clara. Se você procura alguém comprometida, detalhista, com domínio técnico e alma de artista — prazer, sou eu.
Tenho uma base sólida em inglês, com anos de prática e uso contínuo da língua e +3 de experiência como professora de inglês — alcançando um nível intermediário-avançado que me permite atuar com segurança em ambientes bilíngues, aprender com fluência e me comunicar com clareza.
De personalidade tranquila, analítica e sincera, valorizo conexões verdadeiras, tanto na vida pessoal quanto profissional. Tímida no começo, mas quem me conhece sabe que gosto de manter os pés no chão e os objetivos bem traçados.
Busco oportunidades que me desafiem, onde eu possa crescer como profissional e contribuir com responsabilidade, criatividade e visão clara. Se você procura alguém comprometida, detalhista, com domínio técnico e alma de artista — prazer, sou eu.
Resumo da experiência profissional:
Professora de Inglês (há 3 anos)
Experiência em ensino de inglês para diferentes níveis, com foco em conversação, gramática aplicada e vocabulário útil.
Desenvolvimento de aulas personalizadas para atender às necessidades de alunos iniciantes e intermediários.
Uso de métodos interativos e atividades práticas para aumentar engajamento e fluência.
Experiência tanto em aulas individuais quanto em pequenos grupos.
Estudante de Tecnologia da Informação
Formação em andamento, com conhecimentos em ferramentas digitais, organização de dados e suporte técnico.
Interesse em Python, automação de processos e soluções digitais aplicadas a educação e tradução.
Produção Musical (iniciante)
Vivência em aulas práticas de teoria música.
Uso de softwares de áudio e edição musical.
Contato com instrumentos como, Ukulêle, Guitarra, Bateria, Pandeiro e Flauta doce.
Proficiência em tocar violões.
Experiência em ensino de inglês para diferentes níveis, com foco em conversação, gramática aplicada e vocabulário útil.
Desenvolvimento de aulas personalizadas para atender às necessidades de alunos iniciantes e intermediários.
Uso de métodos interativos e atividades práticas para aumentar engajamento e fluência.
Experiência tanto em aulas individuais quanto em pequenos grupos.
Estudante de Tecnologia da Informação
Formação em andamento, com conhecimentos em ferramentas digitais, organização de dados e suporte técnico.
Interesse em Python, automação de processos e soluções digitais aplicadas a educação e tradução.
Produção Musical (iniciante)
Vivência em aulas práticas de teoria música.
Uso de softwares de áudio e edição musical.
Contato com instrumentos como, Ukulêle, Guitarra, Bateria, Pandeiro e Flauta doce.
Proficiência em tocar violões.
Trabalhos:
-
KATSEYE - Allure (Interview) *SEM FINS COMERCIAIS*Conteúdo sobre Cosméticos/Beleza com um vocabulário jovem e moderno. Inglês para o Português(Brasileiro) Padrão Youtube *Legendas precisam ser ativadas* -
-
Billie Eilish - Vanity Fair *SEM FINS COMERCIAIS*Conteúdo sobre eventos/musica com um vocabulário moderno e expressivo. Do Inglês para Português. Legendagem padrão do Youtube.
-
-
Open-Access Technology (article)Caracteres: 758 Tempo de tradução: 2h 15min Assunto: Como a tecnologia tem afetado a saúde Ferramentas: SmartCAT e Linguee *fonte do artigo: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5526487/?utm_source=chatgpt.com*
-
Habilidades:
- Cloud Computing
- Legendagem
- Tradução
- Transcrição
Áreas de interesse:
- Inglês
