Lethicia M.
Linguista
(0.0 - 0 avaliações)
Ranking: 27721 | Projetos concluídos: 0 | Recomendações: 0 | Registrado desde: 23/01/2026
Sobre mim:
Sou licenciada e bacharel em Letras – Português e Italiano pela UNESP – Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, com experiência sólida na área de Língua Portuguesa, tradução e revisão linguístico-gramatical. Durante a graduação, estudei Latim Clássico como segunda língua estrangeira por quatro anos, desenvolvendo um projeto de Iniciação Científica (2011–2014) voltado à tradução de textos do latim clássico para o português, apresentado no Congresso de Iniciação Científica da UNESP em 2012. Atuei ainda como monitora de Latim Básico e Língua e Cultura Latinas I (2014), auxiliando alunos do primeiro ano na compreensão e prática da língua latina.
Minha experiência inclui a revisão linguístico-gramatical do livro “Teu Amor Próprio Te Salvou” (2017), além da produção e revisão de textos oficiais no Tribunal de Justiça de São Paulo, sempre com foco em clareza, precisão e adequação à norma culta.
Paralelamente, atuo como palestrante motivacional, conduzindo palestras sobre inclusão e acessibilidade, com destaque para minha habilidade de oratória e a capacidade de dialogar com diferentes públicos. Acredito que a língua é uma ferramenta de transformação social, e busco unir minha formação acadêmica com a experiência em comunicação para promover conhecimento, acessibilidade e impacto positivo.
Minha experiência inclui a revisão linguístico-gramatical do livro “Teu Amor Próprio Te Salvou” (2017), além da produção e revisão de textos oficiais no Tribunal de Justiça de São Paulo, sempre com foco em clareza, precisão e adequação à norma culta.
Paralelamente, atuo como palestrante motivacional, conduzindo palestras sobre inclusão e acessibilidade, com destaque para minha habilidade de oratória e a capacidade de dialogar com diferentes públicos. Acredito que a língua é uma ferramenta de transformação social, e busco unir minha formação acadêmica com a experiência em comunicação para promover conhecimento, acessibilidade e impacto positivo.
Resumo da experiência profissional:
Escrevente – Tribunal de Justiça de São Paulo (12/2017 – atual)
- Produção e revisão de textos oficiais, com atenção às normas gramaticais e à clareza
comunicativa.
- Comunicação eficiente em ambiente jurídico e administrativo, adaptando a linguagem para
diferentes públicos.
- Apoio em demandas que exigem precisão na escrita e habilidade de síntese.
Estagiária – Departamento de Linguística – UNESP (2014)
- Monitoria da disciplina Latim Básico e Língua e Cultura Latinas I, ministrada para alunos do
primeiro ano de graduação.
- Auxílio no acompanhamento de atividades acadêmicas, reforçando a prática didática e a
consolidação do conhecimento da língua latina.
- Experiência em mediação de conteúdos, orientando estudantes em dúvidas gramaticais e de
tradução.
Revisora Linguístico-Gramatical (2017)
- Responsável pela revisão do livro “Teu Amor Próprio Te Salvou”, publicado em 2017.
- Atuação na correção ortográfica, gramatical e estilística, garantindo coesão, coerência e
fidelidade à norma culta.
Palestrante Motivacional (em paralelo)
- Condução de palestras voltadas à inclusão e à conscientização sobre acessibilidade, sempre
com foco em uma linguagem clara, envolvente e impactante.
- Experiência em oratória para grandes e pequenos públicos, utilizando técnicas de persuasão,
narrativa e didática.
- Elaboração de conteúdos que valorizam o uso consciente da língua portuguesa como ferramenta
de transformação social.
- Produção e revisão de textos oficiais, com atenção às normas gramaticais e à clareza
comunicativa.
- Comunicação eficiente em ambiente jurídico e administrativo, adaptando a linguagem para
diferentes públicos.
- Apoio em demandas que exigem precisão na escrita e habilidade de síntese.
Estagiária – Departamento de Linguística – UNESP (2014)
- Monitoria da disciplina Latim Básico e Língua e Cultura Latinas I, ministrada para alunos do
primeiro ano de graduação.
- Auxílio no acompanhamento de atividades acadêmicas, reforçando a prática didática e a
consolidação do conhecimento da língua latina.
- Experiência em mediação de conteúdos, orientando estudantes em dúvidas gramaticais e de
tradução.
Revisora Linguístico-Gramatical (2017)
- Responsável pela revisão do livro “Teu Amor Próprio Te Salvou”, publicado em 2017.
- Atuação na correção ortográfica, gramatical e estilística, garantindo coesão, coerência e
fidelidade à norma culta.
Palestrante Motivacional (em paralelo)
- Condução de palestras voltadas à inclusão e à conscientização sobre acessibilidade, sempre
com foco em uma linguagem clara, envolvente e impactante.
- Experiência em oratória para grandes e pequenos públicos, utilizando técnicas de persuasão,
narrativa e didática.
- Elaboração de conteúdos que valorizam o uso consciente da língua portuguesa como ferramenta
de transformação social.
Trabalhos:
-
REVISÃO PROFISSIONAL DE TEXTOSNenhuma descrição informada -
Habilidades:
- Boa Escrita
- Comunicação Digital
- Redação Acadêmica
- Redação de Conteúdo
- Revisão De Texto
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Escrita & Conteúdo
- Fundamental & Ensino Médio
