Sobre mim:
Olá, meu nome é Lucas, tenho 22 anos e sou formado em Tradução Para Dublagem pela Sociedade Brasileira de Dublagem.
Como profissional freelancer, meu objetivo é facilitar a vida dos meus clientes, trabalhando com eficiência e qualidade, proporcionando um ótimo resultado e satisfação.
Meu valor primordial é, o cliente e sua satisfação em primeiro lugar e o dinheiro em seguida. A satisfação, a contribuição e a agregação, é o que eu almejo. O restante é consequência.
Como profissional freelancer, meu objetivo é facilitar a vida dos meus clientes, trabalhando com eficiência e qualidade, proporcionando um ótimo resultado e satisfação.
Meu valor primordial é, o cliente e sua satisfação em primeiro lugar e o dinheiro em seguida. A satisfação, a contribuição e a agregação, é o que eu almejo. O restante é consequência.
Resumo da experiência profissional:
Já realizei alguns trabalhos de Interprete de Inglês-Português. Sou treinado em tradução de script cinematográfico - que se difere um pouco da tradução literária que necessita de um pouco mais de estudos - já trabalhei com criação de slides para apresentação e leciono aulas particulares de Inglês. No demais, procuro trabalhos que possam me gerar experiência e me ajudar a crescer no mercado.
Habilidades:
- Boa Escrita
- Inglês Avançado
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
- Word
Áreas de interesse:
- Diagramação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Escrita & Conteúdo
- Idiomas
