Sobre mim:
Sou profissional administrativo com mais de 4 anos de experiência operacional em ambiente de alta exigência, onde organização, precisão e entrega no prazo não são diferenciais — são requisitos. Formado em Políticas Públicas pela UFABC, com certificações em Compliance e Gestão de Projetos.
Inglês C2 — proficiência plena — o que significa que atendo demandas bilíngues com a mesma qualidade que as em português.
Inglês C2 — proficiência plena — o que significa que atendo demandas bilíngues com a mesma qualidade que as em português.
Resumo da experiência profissional:
Pequenos negócios, autônomos e profissionais liberais perdem horas toda semana com documentos desorganizados, planilhas improvisadas e arquivos espalhados. Eu resolvo isso de forma rápida, limpa e sem complicação.
Organização de Google Workspace:
Estruturação de Drive, Gmail, Agenda e documentos compartilhados para equipes e autônomos. Pastas com lógica, acesso configurado, tudo onde precisa estar.
Formatação de documentos e relatórios:
Propostas comerciais, relatórios, apresentações e contratos com visual profissional, formatação consistente e estrutura clara. Entrego pronto para enviar ao cliente ou à liderança.
Currículos e documentos profissionais:
Currículos em português e inglês, cartas de apresentação e perfis profissionais — com foco em clareza, impacto e adequação ao cargo ou plataforma (LinkedIn, ATS, Gupy).
Tradução e revisão PT↔EN:
Para quem precisa de documentos, e-mails ou textos corporativos em inglês que soem naturais — não traduzidos. Revisão de textos já escritos em inglês também disponível.
Trabalho com prazo combinado, comunicação clara e sem enrolação. Manda mensagem descrevendo o que precisa e te respondo com prazo e valor ainda hoje.
Organização de Google Workspace:
Estruturação de Drive, Gmail, Agenda e documentos compartilhados para equipes e autônomos. Pastas com lógica, acesso configurado, tudo onde precisa estar.
Formatação de documentos e relatórios:
Propostas comerciais, relatórios, apresentações e contratos com visual profissional, formatação consistente e estrutura clara. Entrego pronto para enviar ao cliente ou à liderança.
Currículos e documentos profissionais:
Currículos em português e inglês, cartas de apresentação e perfis profissionais — com foco em clareza, impacto e adequação ao cargo ou plataforma (LinkedIn, ATS, Gupy).
Tradução e revisão PT↔EN:
Para quem precisa de documentos, e-mails ou textos corporativos em inglês que soem naturais — não traduzidos. Revisão de textos já escritos em inglês também disponível.
Trabalho com prazo combinado, comunicação clara e sem enrolação. Manda mensagem descrevendo o que precisa e te respondo com prazo e valor ainda hoje.
Habilidades:
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Copywriting
- Currículo & Carta de Apresentação
- Escrita & Conteúdo
- Idiomas
