Pesquisar

Luana M.

Tradutora de Inglês

(5.0 - 1 avaliação)

Ranking: 8016 | Projetos concluídos: 1 | Recomendações: 1 | Registrado desde: 15/06/2021

Sobre mim:

Sou Engenheira Florestal e Tradutora em língua estrangeira, formada em Inglês com certificado internacional comprovado pelo curso de idiomas Aslan, onde cursei pelo período de 3 anos e meio. Minhas experiências como tradutora foram textos acadêmicos na área de Engenharia e vários outros textos de conhecimentos variados. Então acredito que posso ser um diferencial em propostas de traduções.

Resumo da experiência profissional:

Minha experiência profissional na área em engenharia florestal como técnica numa ONG(IAGUA) na cidade de Belém do Pará no período de um ano e meio, estagiei na Embrapa Oriental por um período de 6 meses. Porém sou tradutora na língua inglesa português-inglês ou inglês-português.

Histórico de projetos & Avaliações:

  • "" Nenhum comentário

    Cancelado

  • "A Luana trabalhou muito bem, me entregou a tradução no mesmo dia, foi bem mais rápido do que eu esperava. Ela foi bem educada e ficou o tempo todo se comunicando comigo para ter clareza no que eu estava precisando. O preço que me cobrou também achei bem justo em comparação com outros preços que encontrei no mercado. Ótima profissional, recomendo."

    jan 2022 - jan 2022

Carregando...

Trabalhos:

  • Cartão de visita-Tradução de texto em inglês-port
    Faço traduções de textos em inglês-português e português-inglês para textos acadêmicos, artigos, e-book, entre outros. Caso esteja interessado entre em contato comigo por WhatsApp ou e-mail que está no meu cartão de visita no arquivo a seguir. Estou aguardando seu retorno!
  • TRABALHO DETRADUÇÃO DE SIMPOSIO EM CIÊNCIAS AMBIEN
    Trabalho de tradução referente ao simpósio de Ciências Ambientais de 2019.
  • TRADUÇÃO DE ARTIGO
    Resumo de um artigo em Ciências Ambientais para um Simpósio.

Habilidades:

  • .NET para Web
  • Adobe AIR
  • Adobe Flash Player
  • Arte e Artesanato
  • Artigos
  • Artigos Acadêmicos
  • Assistente Virtual
  • Criativo
  • Digitação
  • Excel

Áreas de interesse:

  • Inglês
  • Outra - Engenharia & Arquitetura
  • Agricultura
  • Idiomas
  • Outra - Educação & Consultoria
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.