Olá! Eu sou Mariana, jornalista com mais de 13 anos de experiência em redação e edição de textos jornalísticos e corporativos, apaixonada por leitura e por palavras desde cedo. Encontrei na escrita um espaço para unir técnica e sensibilidade: transformar ideias e histórias em materiais claros, coesos e de impacto.
Atualmente moro nos Estados Unidos e já vivi sete anos na China. Essa vivência internacional ampliou minha visão sobre linguagem e comunicação, permitindo adaptar conteúdos a diferentes estilos sem perder a essência do autor.
Minha trajetória inclui atuação como editora-chefe em revista impressa no Brasil, consultoria em comunicação para empresas multinacionais e revisão de trabalhos acadêmicos e projetos pessoais, como TCCs, artigos e e-books. Ao longo da carreira, já editei desde reportagens jornalísticas até e-books corporativos, sempre com foco em clareza e impacto.
Meu compromisso é garantir que cada texto seja não apenas correto, mas também transmita a mensagem com clareza, força e autenticidade. Em um tempo em que a inteligência artificial já produz textos, acredito que o papel do editor e revisor humano é essencial: trazer sensibilidade, nuances culturais e o cuidado de preservar a voz única de cada autor.
Estou pronta para entregar revisões de alta qualidade, dentro do prazo e com comunicação transparente ao longo do processo.
Resumo da experiência profissional:
• Treze anos de experiência em redação, edição e revisão de textos jornalísticos e corporativos.
• Editora-chefe em revista impressa, liderando equipe editorial e renovando estratégias de conteúdo. • Consultora em comunicação corporativa para empresas multinacionais, com foco em clareza e impacto.
• Vivência internacional: sete anos na China e atualmente nos Estados Unidos, ampliando visão multicultural e adaptabilidade textual.
• Experiência em revisão acadêmica: TCCs, artigos científicos, dissertações e adequação às normas ABNT.
• Atuação em projetos editoriais diversos: revisão de e-books, relatórios institucionais e materiais autorais.
Habilidades:
Domínio De Gramática
Edição de Textos
Escrita Criativa
Estratégia de Conteúdo
Produção
Revisão De Texto
StoryTelling
Tradução
Livros e Revistas
Áreas de interesse:
Jornalismo
Redação
Edição & Revisão
Escrita & Conteúdo
Idiomas
Carregando...
Pesquisar
FREELANCERS
PROJETOS
Nós fazemos uso de cookies em nosso site para melhorar a sua experiência. Ao utilizar a 99Freelas, você aceita o uso de cookies de acordo com a nossa política de privacidade.
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.