Sobre mim:
Comecei a estudar inglês aos 5 anos de idade. Ao longo dos anos, fiz cursos intensivos do idioma na Inglaterra e na África do Sul. Após me tornar fluente na língua, estudei no Canadá por 1 ano, em um curso de Roteiro para Cinema, TV e Games. Durante esse período, além do contato constante com a língua no dia a dia e no curso, escrevi e publiquei um livro de ficção em inglês, chamado Wasteland.
Resumo da experiência profissional:
Tradução Português- Inglês
Tradução Inglês - Português
Tradução Inglês - Português
Trabalhos:
-
Apresentação de TV - Matéria dia do RockApresentação de matéria para quadro de moda falando sobre com o rock influenciou a moda ao longo das décadas. Leitura em teleprompter -
-
Entrevista em InglêsPossuo inglês fluente. Comecei a estudar a língua quando criança e morei por um ano no Canadá. Este vídeo é uma entrevista que eu dei inteiramente em inglês.
-
-
Amostras de Locução e Narração Mariana ZacaronTexto Institucional: Apresentação da TV Diversa Chamada de Filme para TV: "A Menina no País das Maravilhas" filme exibido na programação da TV Diversa. Crônica: Texto de Martha Medeiros Locução Comercial: "Casa dos Esportes" texto fictício baseado em texto encontrado na internet Narração - Conto Infantil: Texto escrito por mim para a gravação dessa amostra.
-
Habilidades:
- Escrita
- Escrita Criativa
- Escrita de Livros
- Inglês
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Locução & Narração
