Sobre mim:
Sou brasileira-argentina e morei em diferentes ocasiões em ambos países. Por este motivo, carrego o português e o espanhol como línguas maternas.
Traduzo simultaneamente de forma natural e possuo conhecimento de linguagem técnica em várias áreas, devido a minha experiência traduzindo cursos de diversas especialidades.
Traduzo simultaneamente de forma natural e possuo conhecimento de linguagem técnica em várias áreas, devido a minha experiência traduzindo cursos de diversas especialidades.
Resumo da experiência profissional:
Comecei a trabalhar aos 16 anos pois sempre me interessei em ter minha própria renda.
Sempre me inclino para o lado de lidar com clientes pois tenho facilidade em me comunicar com as pessoas. Ao passar dos anos comecei a ver o fato de ser poliglota como uma vantagem no campo de trabalho e desde então tenho procurando trabalhar com traduções, trascrições e etc.
Sempre me inclino para o lado de lidar com clientes pois tenho facilidade em me comunicar com as pessoas. Ao passar dos anos comecei a ver o fato de ser poliglota como uma vantagem no campo de trabalho e desde então tenho procurando trabalhar com traduções, trascrições e etc.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
Mulheres fluentes em espanhol para gravar vídeo comercial - Micaela J.
"esxelente profissional"
4.6 mai. 2024 - mai. 2024
Habilidades:
- Administração de Redes
- Escuta Ativa
- Tradução
- Transcrição
- Vendas
Áreas de interesse:
- Locução & Narração
- Logotipos
- Outra - Atendimento ao Consumidor
- Transcrição
- Espanhol
