Sobre mim:
Sou uma profissional focada em linguagem, com facilidade para trabalhar com textos e adaptar conteúdos de forma clara, natural e fiel ao sentido original. Tenho interesse contínuo em tradução e revisão, prezando sempre pela qualidade, coerência e adequação ao público-alvo.
Sou organizada, atenta aos detalhes e tenho boa gestão de prazos, o que me permite lidar bem com demandas simultâneas. Valorizo processos bem feitos — do jeito certo, como sempre funcionou — mas também estou aberta a novas ferramentas e métodos que otimizem o trabalho e elevem o padrão de entrega.
Busco oportunidades onde eu possa contribuir com traduções bem executadas, comunicação eficiente e evolução constante, entregando valor real ao cliente e à equipe.
Sou organizada, atenta aos detalhes e tenho boa gestão de prazos, o que me permite lidar bem com demandas simultâneas. Valorizo processos bem feitos — do jeito certo, como sempre funcionou — mas também estou aberta a novas ferramentas e métodos que otimizem o trabalho e elevem o padrão de entrega.
Busco oportunidades onde eu possa contribuir com traduções bem executadas, comunicação eficiente e evolução constante, entregando valor real ao cliente e à equipe.
Resumo da experiência profissional:
Tenho experiência com produção, tradução e adaptação de textos, atuando com foco em clareza, fidelidade ao conteúdo original e adequação ao contexto e ao público-alvo. Já trabalhei com textos informativos, administrativos e digitais, sempre prezando por uma comunicação objetiva e bem estruturada.
Possuo boa organização, atenção aos detalhes e comprometimento com prazos, além de facilidade para aprender novos termos, estilos e demandas específicas. Utilizo ferramentas digitais para apoio linguístico e revisão, garantindo consistência e qualidade nas entregas.
Minha atuação é pautada em responsabilidade, melhoria contínua e respeito aos padrões de qualidade — fazendo bem feito, como manda o manual, mas com cabeça aberta pra evoluir.
Possuo boa organização, atenção aos detalhes e comprometimento com prazos, além de facilidade para aprender novos termos, estilos e demandas específicas. Utilizo ferramentas digitais para apoio linguístico e revisão, garantindo consistência e qualidade nas entregas.
Minha atuação é pautada em responsabilidade, melhoria contínua e respeito aos padrões de qualidade — fazendo bem feito, como manda o manual, mas com cabeça aberta pra evoluir.
Habilidades:
- Escrita Criativa
- Reescrita de Artigos
- Suporte Administrativo
Áreas de interesse:
- Inglês
- Chinês
- Espanhol
- Francês
- Outra - Tradução
