Sobre mim:
Olá!
Não aceito realizar trabalhos que não estejam intermediados pelo site. Também não faço "textos-teste".
Se você é de uma empresa real e séria, sabe do que falo e compreenderá. Sou uma profissional com formação e experiência compatíveis com serviços sérios e comprometidos.
Sou mestre em Letras pela Universidade de São Paulo e pela Universidad Nacional Autónoma de México. Tenho curso de extensão em Redação Publicitária pela ESPM e curso livre de SEO - Otimização de Sites para Mecanismos de Busca pelo Senac.
Sou muito atenta ao meu trabalho e busco entregar um material que atenda às mais elevadas expectativas. Trabalho com as palavras há 10 anos e tenho motivo de sobra para considerar-me satisfeita com minha carreira.
Tenho inúmeros artigos acadêmicos escritos em português, espanhol e inglês, trabalhos apresentados em universidades de diversos países da América Latina, como Universidad Nacional de Colombia e Universidad de Rosario, Argentina, além da apresentação de trabalhos na City University of New York e na Columbia University, nos Estados Unidos.
Parte das minhas publicações está citada no meu currículo Lattes (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4462685Y0).
Escrevi artigos para revistas on-line de entretenimento e artes, dentre eles, um dos artigos mais lidos da edição junho-julho da revista Capitu (https://medium.com/revista-capitu/ainda-que-muitos-literatos-mexicanos-n%C3%A3o-acreditem-juan-rulfo-%C3%A9-um-nome-pouco-conhecido-entre-o-7b03925cc43).
Aqui estão algumas das minhas publicações on-line:
http://www.revistacapitu.com/capitu/materia.asp?codigo=445
http://www.revistacapitu.com/capitu/materia.asp?codigo=449
https://medium.com/revista-capitu/chamada-de-textos-nov-dez-2014-como-foi-o-processo-de-selecao-3738202b58d2#.fu10jhfsv
https://medium.com/revista-capitu/chamada-de-textos-abril-fev-mar-2015-como-foi-o-processo-de-sele%C3%A7%C3%A3o-4bb737af53ce#.406f6odhj
Além dos textos acima e de outros relacionados, sou autora de diversos poemas, contos e duas novelas, a última a ser publicada em 2016. Também escrevi dois roteiros teatrais, sendo um deles premiado no Festival de Cenas Aristóteles Ferreira, de Santos - SP, em 2005.
Residi na Cidade do México e em Nova Iorque e, além da aquisição de fluência nos idiomas espanhol e inglês, acredito que tenho vivido experiências que me tornaram uma profissional mais completa e madura.
Meu perfil no LinkedIn: https://www.linkedin.com/profile/view?id=AAIAABUQF0IBP-zJNfSVICseqlTqloPbMR0hnmE&trk=nav_responsive_tab_profile.
Não aceito realizar trabalhos que não estejam intermediados pelo site. Também não faço "textos-teste".
Se você é de uma empresa real e séria, sabe do que falo e compreenderá. Sou uma profissional com formação e experiência compatíveis com serviços sérios e comprometidos.
Sou mestre em Letras pela Universidade de São Paulo e pela Universidad Nacional Autónoma de México. Tenho curso de extensão em Redação Publicitária pela ESPM e curso livre de SEO - Otimização de Sites para Mecanismos de Busca pelo Senac.
Sou muito atenta ao meu trabalho e busco entregar um material que atenda às mais elevadas expectativas. Trabalho com as palavras há 10 anos e tenho motivo de sobra para considerar-me satisfeita com minha carreira.
Tenho inúmeros artigos acadêmicos escritos em português, espanhol e inglês, trabalhos apresentados em universidades de diversos países da América Latina, como Universidad Nacional de Colombia e Universidad de Rosario, Argentina, além da apresentação de trabalhos na City University of New York e na Columbia University, nos Estados Unidos.
Parte das minhas publicações está citada no meu currículo Lattes (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4462685Y0).
Escrevi artigos para revistas on-line de entretenimento e artes, dentre eles, um dos artigos mais lidos da edição junho-julho da revista Capitu (https://medium.com/revista-capitu/ainda-que-muitos-literatos-mexicanos-n%C3%A3o-acreditem-juan-rulfo-%C3%A9-um-nome-pouco-conhecido-entre-o-7b03925cc43).
Aqui estão algumas das minhas publicações on-line:
http://www.revistacapitu.com/capitu/materia.asp?codigo=445
http://www.revistacapitu.com/capitu/materia.asp?codigo=449
https://medium.com/revista-capitu/chamada-de-textos-nov-dez-2014-como-foi-o-processo-de-selecao-3738202b58d2#.fu10jhfsv
https://medium.com/revista-capitu/chamada-de-textos-abril-fev-mar-2015-como-foi-o-processo-de-sele%C3%A7%C3%A3o-4bb737af53ce#.406f6odhj
Além dos textos acima e de outros relacionados, sou autora de diversos poemas, contos e duas novelas, a última a ser publicada em 2016. Também escrevi dois roteiros teatrais, sendo um deles premiado no Festival de Cenas Aristóteles Ferreira, de Santos - SP, em 2005.
Residi na Cidade do México e em Nova Iorque e, além da aquisição de fluência nos idiomas espanhol e inglês, acredito que tenho vivido experiências que me tornaram uma profissional mais completa e madura.
Meu perfil no LinkedIn: https://www.linkedin.com/profile/view?id=AAIAABUQF0IBP-zJNfSVICseqlTqloPbMR0hnmE&trk=nav_responsive_tab_profile.
Resumo da experiência profissional:
Estou no mercado há 10 anos e minha última experiência profissional foi em uma das maiores agências de publicidade do Brasil.
Também atuei por quase três anos em site de currículos, redigindo textos sobre mercado de trabalho e sobre maneiras para elaborar um bom currículo.
Estive na área editorial no setor de materiais didáticos para o Programa Nacional do Livro Didático e Ensino para Jovens e Adultos para as disciplinas de Língua Portuguesa e Língua Espanhola.
Paralelamente, tenho desenvolvido ampla experiência na docência, tendo atuado em diversas escolas de idiomas e de ensino básico, o que me proporcionou uma didática que me acompanha em todas as demais áreas profissionais em que posso atuar.
Também atuei por quase três anos em site de currículos, redigindo textos sobre mercado de trabalho e sobre maneiras para elaborar um bom currículo.
Estive na área editorial no setor de materiais didáticos para o Programa Nacional do Livro Didático e Ensino para Jovens e Adultos para as disciplinas de Língua Portuguesa e Língua Espanhola.
Paralelamente, tenho desenvolvido ampla experiência na docência, tendo atuado em diversas escolas de idiomas e de ensino básico, o que me proporcionou uma didática que me acompanha em todas as demais áreas profissionais em que posso atuar.
Habilidades:
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
- Espanhol
- Redação
- Redação de Artigos
- Redação Publicitária
- Inglês Fluente
- SEO
Áreas de interesse:
- Assessoria de Imprensa
- Jornalismo
- Redação
- Edição & Revisão
- Roteiro
- Inglês
- Outra - Escrita
