Sobre mim:
Sou uma pessoa intensa, criativa e curiosa. Gosto de aprender, criar e mergulhar de verdade nos projetos que me envolvem. Tenho facilidade em conectar ideias, organizar informações e transformar tudo isso em algo que comunique com clareza e sensibilidade. Levo a sério o que faço, mas sem abrir mão da leveza no processo.
Resumo da experiência profissional:
Sou licencianda em Artes Visuais e atuei 9 anos com escrita e revisão, além de ter trabalhado com tradução (inglês-português) por 6 anos. Mais recentemente, venho trabalhando há 2 anos com ilustrações personalizadas e artes autorais no meu ateliê criativo. Atualmente, venho me dedicando também ao design editorial, unindo imagem, texto e sensibilidade em projetos criativos e autorais.
Trabalhos:
-
Portfólio de escrita, tradução e revisãoNeste portfólio faço uma breve apresentação sobre minha experiência e meu trabalho. Também exemplifico com alguns trechos de trabalhos que já realizei. -
-
Portfólio de traduçãoNeste portfólio apresento especificamente meu caminho com a tradução de conteúdos. Também exemplifico alguns de meus trabalhos com trechos retirados de textos já traaduzidos.
-
-
Portfólio criativoNeste portfólio compartilho alguns de meus trabalhos personalizados e autorais em mídias diversas, como colagem, desenho e pintura digital.
-
Habilidades:
- Adobe InDesign
- Boa Escrita
- Design Editorial
- Tradução
- Inglês
- Ilustração
Áreas de interesse:
- Design Gráfico
- Diagramação
- Ilustração
- Edição & Revisão
- Inglês
