Sou formada em biomedicina, e fluente em inglês. Tenho habilidades em uma vasta quantidade de áreas, tais como edição de vídeos (em especial sincronização de áudio e legendas), tradução ENG/PT, transcrição, revisão gramatical e ortográfica, organização e fluidez de textos, formatação (em especial para ABNT), expressividade em narração, além de facilidade em aprender e lidar com tecnologias, o que me faz ter um bom rendimento em trabalhos como assistente ou atendente remota, por exemplo, e aprender com muita facilidade a lidar com diferentes sistemas, podendo até mesmo trabalhar por um período fixo de tempo, caso haja o interesse.
Resumo da experiência profissional:
- Em biomedicina: Estágio em área acadêmica
- Experiência breve como assistente de cozinha, e com loja no iFood.
- Tradução/transcrição: Trabalho de tradução de 80 páginas de As Aventuras de Huckleberry Finn, de Mark Twain (capítulo 1 ao início do 14).
Nós fazemos uso de cookies em nosso site para melhorar a sua experiência. Ao utilizar a 99Freelas, você aceita o uso de cookies de acordo com a nossa política de privacidade.
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.