Sobre mim:
Sou italiana nascida na Italia e brasileira por mãe. Moro no Brasil desde 2016. Embora minha formaçao seja principalmente de engenheria, durante esse tempo no Brasil cultivei diferentes interesses: desde cursos para planejamento de ensino a cursos sobre plantas medicinais, o que me permitiu abrangir um público mais amplo e colocar a disposiçao de todos meus conhecimentos e habilidades.
Resumo da experiência profissional:
Atualmente minha vida profissional è dividida em doutorado e trabalhos autonomos. Na area academica trabalho com software de modelagem e simulação de objetos 3d. Simultaneamente, desde o começo de 2020 dou aula de italiano, em grupos e individualmente, e auxilio na traduçao dos conteudos de cursos ministrados para brasileiros na Italia. Alem disso ajudei amigos como intermediaria e tradutora no processo de obtenção da cidadania italiana para brasileiro.
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Cancelado
-
Redator para site em Italiano - Anita G.
"Muito bom"
5.0 fev. 2022 - abr. 2022
Habilidades:
- Análise de Elementos Finitos
- ANSYS
- CAD/CAM
- Italiano
- Tradução
- Solidworks
- Transcrição
Áreas de interesse:
- Modelagem 3D & CAD
- Italiano
- Idiomas
