Pesquisar

Bruno Pavesi

Gerenciamento de Mídias Sociais e Tradução

(5.0 - 5 avaliações)

Ranking: 1459 | Projetos concluídos: 5 | Recomendações: 5 | Registrado desde: 12/04/2020

Sobre mim:

Oi! Meu nome é Bruno. Sou um pai de dois nascido em Santos-SP, e criado em Boston, MA (EUA). Eu sou apaixonado por tradução e criação de texto. Fui criado nos EUA, o que facilita minha tradução. Me especializo nas áreas de marketing, editorial, manuais e empresas.

Resumo da experiência profissional:

Neste último ano tenho trabalhado bastante com transcrição e tradução de vídeos. Em especial os de marketing e tutoriais.

No passado trabalhei com transcrição e tradução de palestras, assuntos gerais, edição de livros didáticos, também traduzi artigos e contos.

Também tenho experiência com gestão de mídias sociais para moda e restaurantes, meu foco é em estratégia de marketing baseada em coleta de dados. Tenho experiência em gerenciamento de Instagram e Facebook, em análise de Google Analytics, tanto em inglês quanto em português.

Além disto, tenho experiência em consultoria de SEO e criação de conteúdo.

Histórico de projetos & Avaliações:

  • Tradutor EN-PT (Vídeo 1h16m - Transcrição)

    "Foi muito bom trabalhar com o Bruno, um ótimo profissional! Dedicado e muito aberto a sugestões, buscou sempre fazer o projeto da maneira que atendesse melhor à minha necessidade. Recomendo a todos do 99!"

    jun 2020 - jun 2020

  • Otimização SEO de site de e-commerce

    "Recomendo o Bruno e pretendo trabalhar com ele novamente no futuro. Muito profissional e generoso em compartilhar seu conhecimento. "

    mai 2020 - mai 2020

  • Tradutor de inglês para português

    "Foi a segunda vez que contei com a tradução do Bruno e não me arrependi por contratá-lo novamente. Ele é muito rápido, atencioso e excelente em inglês. Pretendo contratar o Bruno novamente e recomendo seu trabalho como tradutor (envolvendo PortuguêsxInglês)."

    mai 2020 - mai 2020

  • Meia página do word de português para inglês

    "O Bruno é muito rápido e isso não quer dizer que faz o trabalho de qualquer jeito. Pelo contrário, achei que o resultado da tradução (de português para inglês) ficou excelente. Por superar as expectativas de prazo e qualidade, eu o contrataria novamente."

    abr 2020 - abr 2020

  • Artigos em inglês [2]

    "Entregou o projeto no prazo e com qualidade. Recomendo!"

    abr 2020 - abr 2020

Habilidades:

  • Branding
  • Inglês
  • Inglês Nativo
  • Marketing
  • Revisão De Inglês
  • SEO
  • Tradução
  • Mídias Sociais
  • Planejamento de Marketing
  • Atendimento Ao Publico
  • Edição de Fotografia
  • Experiência do Usuário
  • Gestão Da Marca
  • Gestão de Comunicação
  • Google Analytics
  • Marketing de Conteúdo
  • Redes Sociais

Áreas de interesse:

  • Design Gráfico
  • UX/UI & Web Design
  • SEO - Search Engine Optimization
  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Inglês
  • Atendimento ao Consumidor
  • Marketing Digital
  • Gestão de Mídias Sociais
  • Pesquisa de Mercado
  • Edição de Imagens
  • Fotografia
  • Teste de Software
  • Outra - Vendas & Marketing
  • Assistente Virtual
  • Outra - Suporte Administrativo
  • Copywriting
  • Currículo & Carta de Apresentação
  • Transcrição
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.