Sobre mim:
Sou formada em Engenharia Elétrica e atualmente bolsista de mestrado na área. Também possuo licenciatura em Matemática e em Inglês, o que amplia minha atuação tanto em áreas técnicas quanto linguísticas.
Trabalho com digitação, revisão de textos, tradução (português ↔ inglês), transcrição de conteúdos e organização de planilhas. Tenho facilidade com lógica, estrutura de texto e clareza de informação — e sempre entrego com atenção aos detalhes e no prazo combinado.
Posso te ajudar com:
? Digitação de documentos (apostilas, PDF, manuscritos)
? Revisão ortográfica e gramatical (PT e EN)
? Tradução de textos gerais e acadêmicos
? Transcrição de vídeos e áudios com formatação
? Organização de dados em planilhas (Excel ou Google Sheets)
Gosto de oferecer um atendimento direto, objetivo e profissional. Vamos trabalhar juntos?
Trabalho com digitação, revisão de textos, tradução (português ↔ inglês), transcrição de conteúdos e organização de planilhas. Tenho facilidade com lógica, estrutura de texto e clareza de informação — e sempre entrego com atenção aos detalhes e no prazo combinado.
Posso te ajudar com:
? Digitação de documentos (apostilas, PDF, manuscritos)
? Revisão ortográfica e gramatical (PT e EN)
? Tradução de textos gerais e acadêmicos
? Transcrição de vídeos e áudios com formatação
? Organização de dados em planilhas (Excel ou Google Sheets)
Gosto de oferecer um atendimento direto, objetivo e profissional. Vamos trabalhar juntos?
Resumo da experiência profissional:
? Trabalhos acadêmicos e científicos realizados ao longo da graduação e do mestrado, incluindo digitação e formatação de textos técnicos, relatórios e artigos.
? Experiência constante com tradução e revisão de conteúdos acadêmicos em português e inglês, tanto próprios quanto de colegas da área.
? Organização de dados em planilhas, elaboração de conteúdos educacionais e auxílio em projetos de ensino durante a licenciatura em Matemática e em Inglês.
? Produção de materiais didáticos, resumos e correções de texto como parte do trabalho em monitoria e atividades de apoio ao ensino.
? Participação em projetos com demandas variadas envolvendo digitação, escrita clara, estruturação de texto e cuidado com a linguagem formal.
? Experiência constante com tradução e revisão de conteúdos acadêmicos em português e inglês, tanto próprios quanto de colegas da área.
? Organização de dados em planilhas, elaboração de conteúdos educacionais e auxílio em projetos de ensino durante a licenciatura em Matemática e em Inglês.
? Produção de materiais didáticos, resumos e correções de texto como parte do trabalho em monitoria e atividades de apoio ao ensino.
? Participação em projetos com demandas variadas envolvendo digitação, escrita clara, estruturação de texto e cuidado com a linguagem formal.
Habilidades:
- Arduino
- Escrita
- LaTeX
- MATLAB
- Microsoft Visio
- Microsoft Office
- Pesquisa Acadêmica
- Powerpoint
- Word
- Excel
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Planilhas e Relatórios
- Transcrição
