Pesquisar

Freelancer Pro Isabella Lisboa Sigismondi

Bella Lisboa

(4.47 - 3 avaliações)

Ranking: 919 | Projetos concluídos: 3 | Recomendações: 3 | Registrado desde: 09/03/2020

Sobre mim:

Iniciei a dupla alfabetização (português-inglês) aos 4 anos de idade, seguindo os estudos linguístico ao passar dos anos.
Realizei intercâmbio em Newcastle com o objetivo de estudar gramática em 2011-2012.
Em 2013, ao iniciar o curso de direito me interessei pelo estudo de Legal English, finalizando o curso de Cambridge posteriormente.
Ao longo dos anos, trabalhei como professora de inglês e tradutora, adquirindo experiência em redação em português por curiosidade e paixão pela língua.
Iniciei o estudo de francês em 2012 e persegui até 2015.

Resumo da experiência profissional:

Tenho CNPJ, portanto posso emitir notas fiscais!


Gosto de desafios, e um dos primeiros trabalhos de tradução de website que tive a chance de realizar requereu esforço e pesquisa de uma área técnica que eu não conhecia, a agronomia - site da empresa Interfuit. Com o passar do anos, consegui trabalhos grandes de redação e tradução, o que me tornou apaixonada pela área.

Como estudante de direito no último período, tive a oportunidade de trabalhar por anos redigindo petições, realizando pesquisas, bem como criando e traduzindo termos de uso e contratos de diversas empresas.

Histórico de projetos & Avaliações:

Habilidades:

  • Administração
  • Artigos
  • Artigos Acadêmicos
  • Artigos de Turismo
  • Criatividade
  • Inglês Fluente
  • Redação de Artigos
  • Revisão De Inglês
  • Revisão De Texto
  • Tradução
  • Blog
  • Edição de Textos
  • Ghostwriting
  • Livros e Revistas
  • Reviews
  • SEO

Áreas de interesse:

  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Roteiro
  • Inglês
  • Gestão de Mídias Sociais
  • Outra - Escrita
  • Assistente Virtual
  • Planilhas e Relatórios
  • Civil
  • Ambiental
  • Empresarial
  • Criminal
  • Propriedade Intelectual
  • Relações Domésticas
  • Tributação
  • Outra - Advogados & Leis
  • Gestão de Projetos
  • Copywriting
  • Escrita Criativa
  • Escrita Técnica
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.