Sobre mim:
A paixão por idiomas sempre me moveu, e a fluência em inglês, cultivada ao longo de mais de 5 anos como falante do idioma e professora, é uma das minhas maiores ferramentas. Acredito que a tradução vai além da simples conversão de palavras; trata-se de transmitir ideias e emoções com clareza e precisão. Dedico-me a oferecer traduções que respeitam o contexto cultural e linguístico, garantindo que sua mensagem ressoe da forma desejada em outro idioma. Estou aqui para facilitar sua comunicação global.
Resumo da experiência profissional:
Minha relação com a língua inglesa é de longa data, com + de 5 anos de estudo e prática contínua. Esse conhecimento foi aprofundado por uma experiência enriquecedora de 2 anos vivendo nos Estados Unidos, onde absorvi não apenas o idioma, mas também os aspectos culturais que moldam a comunicação.
Nos últimos 2 anos, tenho compartilhado minha paixão pelo inglês como professora em uma escola particular. Essa função me proporcionou um olhar analítico sobre a estrutura da língua e as melhores formas de transmitir informações de maneira clara e eficaz. Essa combinação de vivência internacional e experiência formal em ensino me torna uma tradutora com uma compreensão abrangente do idioma e sua sutileza.
Nos últimos 2 anos, tenho compartilhado minha paixão pelo inglês como professora em uma escola particular. Essa função me proporcionou um olhar analítico sobre a estrutura da língua e as melhores formas de transmitir informações de maneira clara e eficaz. Essa combinação de vivência internacional e experiência formal em ensino me torna uma tradutora com uma compreensão abrangente do idioma e sua sutileza.
Habilidades:
- Tradução
Áreas de interesse:
- Inglês
- Marketing Digital
- Logotipos
- Rótulos e Embalagens
- Outra - Design & Criação
