Pesquisar

Bruna Correa

Tradutora

(5.0 - 1 avaliação)

Ranking: 3892 | Projetos concluídos: 1 | Recomendações: 1 | Registrado desde: 19/06/2020

Sobre mim:

Inspirada por conservação ambiental e questões sociais globais, criar artigos que trazem conscientização do bem comum é uma de minhas paixões! Como tradutora, meu papel é de apoiar criadores de conteúdo editando seus artigos, boletins de notícias, posts de blogs e social media e documentos em geral. Minha área de especialização é a tradução do Português Brasileiro para o Inglês e vice-versa.

Resumo da experiência profissional:

Tradutora profissional do Português Brasileiro para Inglês com 10+ anos de experiência interpretando artigos, posts de blog e social media, notícias e documentos. Redatora em conservação ambiental e questões sociais. Trabalho atualmente em parceria com a Coursera traduzindo cursos online, parceiria com a Microsoft traduzindo diversos documentos e artigos dos produtos que oferecem (Office 365, Exchange Server, OneNote, Xbox, etc.). E por último, trabalho com cientistas que ficam na região de Boston, MA - USA que fazem parcerias com universidades brasileiras e juntos realizam pesquisas voltadas ao meio-ambiente.

Histórico de projetos & Avaliações:

(+) Exibir projetos em andamento
  • Versão em inglês de site de consultoria

    "Bruna é uma profissional de altíssimo nível em todos os aspectos: conhecimento, interesse, proatividade, agilidade, compromisso, comunicação e assertividade. Foi uma experiência extremamente gratificante e bem sucedida. Já agradeci diretamente e agora o faço publicamente. Parabéns a ela e à plataforma por atrair profissionais com este perfil. Até breve, Bruna! "

    jul 2020 - jul 2020

Trabalhos:

  • City's Waste Department
    Article for newspaper.
    Nenhum site informado
  • Article on Technology
    Nenhuma descrição informada
    Nenhum site informado
  • Portuguese-English Article Translation
    Nenhuma descrição informada
    Nenhum site informado

Habilidades:

  • Inglês Nativo
  • Redação
  • Tradução
  • Bilíngue

Áreas de interesse:

  • Jornalismo
  • Redação
  • Inglês
  • Outra - Tradução
  • Escrita & Conteúdo
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.