Sobre mim:
Mestranda em Estudos da Tradução na Universidade de Brasília, sou tradutora de inglês e alemão, intérprete de inglês e professora de alemão há 11 anos.
Sou apaixonada pelas línguas e traduzir e interpretar são tarefas muito prazerosas!
Desde os 16 anos sou fluente em alemão e inglês e desde os 19 falo bem espanhol e francês. Estudei idiomas indígenas e meus estudos sobre as línguas nunca cessa.
Estudar tradução me instiga a ser uma tradutora cada dia melhor, não só pela técnica, mas por conhecer cada dia mais sobre os assuntos mais diversos e imergir em cada um deles ao longo do trabalho.
Sou apaixonada pelas línguas e traduzir e interpretar são tarefas muito prazerosas!
Desde os 16 anos sou fluente em alemão e inglês e desde os 19 falo bem espanhol e francês. Estudei idiomas indígenas e meus estudos sobre as línguas nunca cessa.
Estudar tradução me instiga a ser uma tradutora cada dia melhor, não só pela técnica, mas por conhecer cada dia mais sobre os assuntos mais diversos e imergir em cada um deles ao longo do trabalho.
Resumo da experiência profissional:
Atualmente atuando como tradutora de inglês e alemão, intérprete de inglês e professora de alemão, tenho experiência com tradução de textos acadêmicos, políticos e na área de mineração.
Desde março de 2019 faço mestrado em Estudos da Tradução na Universidade de Brasília.
Sou bacharela em Geografia pela Universidade Federal de Viçosa e tenho pós-graduação pela UNICAMP em Gestão de Políticas Públicas.
Desde março de 2019 faço mestrado em Estudos da Tradução na Universidade de Brasília.
Sou bacharela em Geografia pela Universidade Federal de Viçosa e tenho pós-graduação pela UNICAMP em Gestão de Políticas Públicas.
Habilidades:
- Revisão De Inglês
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Edição & Revisão
- Inglês
