Convidar

Edna C.

Te ajudo no que precisar e estiver ao meu alcance

(5.0 - 2 avaliações)

Ranking: 7226 | Projetos concluídos: 2 | Recomendações: 2 | Registrado desde: 04/01/2021

Sobre mim:

Formada em engenharia civil, casada com cientista, moradora da Rússia, viciada em tecnologia e descobrir coisas novas, tenho tempo livre para realizar tarefas que normalmente gastam tempo demais. Ajudo você a usar seu tempo em coisas mais valiosas para sua empresa ou objetivo, enquanto eu faço as outras coisas como tradução inglês - português, planilhas de Excel, gravação de áudio para vídeos e entre outros.
Vamos juntos, certeza que tem algo que eu possa te ajudar: sabe aquele cliente turrão? Eu falo com ele!
Aquelas reclamações no Reclame Aqui que estão esperando resposta? Eu respondo!
Aquela planilha chata que vai demorar horas pra ficar pronta? Eu faço!

Resumo da experiência profissional:

Principalmente em atendimento ao consumidor: reclame aqui, telefone, email.
Atualmente me aventuro na narração de histórias animadas e traduções de inglês para português.

Histórico de projetos & Avaliações:

"" Nenhum comentário

Cancelado
Dublar personagem feminina para game indie

"Profissional atenciosa e cumpriu o solicitado."

5.0 abr. 2021 - set. 2025
Dublar animação (voz feminina)

"Muito bom trabalhar com a Edna, proativa e fez o trabalho com qualidade, recomendo!"

5.0 fev. 2021 - fev. 2021

Trabalhos:

Dublagem de histórias

Nenhuma descrição informada Essas são histórias que eu faço a narração para estes canais no YouTube. Sou a primeira menina entre as duas histórias.

0
Uma das minhas narrações com a voz "crua"

Nenhuma descrição informada Neste vídeo consta uma das narrações que eu fiz para um grande canal no YouTube, mas sem as edições que eles colocaram, apenas a minha voz.

0