Sobre mim:
Olá, sou a Ellen, um profissional apaixonado pela linguagem e pelo design. Com uma formação sólida em tradução e uma criatividade inata, encontrei minha vocação nas palavras e no visual, combinando essas duas paixões para entregar soluções eficazes e envolventes.
Como tradutora, meu compromisso com a precisão e a fluidez é inabalável. Ao longo dos anos, adquira experiência em traduzir Minha abordagem meticulosa garante que cada palavra e frase sejam transmitidas com modernidade, mantendo o significado e o contexto originais. Não se trata apenas de transformar idiomas; é sobre manter a essência da mensagem.
No mundo visual, sou uma criadora de logotipos apaixonada. Acredito que a identidade visual é a primeira impressão que uma empresa faz, e um logotipo bem projetado é o coração dessa identidade. Com um olhar aguçado para o design trago ideias à vida, transformando conceitos em logotipos elegante e clean.
Como tradutora, meu compromisso com a precisão e a fluidez é inabalável. Ao longo dos anos, adquira experiência em traduzir Minha abordagem meticulosa garante que cada palavra e frase sejam transmitidas com modernidade, mantendo o significado e o contexto originais. Não se trata apenas de transformar idiomas; é sobre manter a essência da mensagem.
No mundo visual, sou uma criadora de logotipos apaixonada. Acredito que a identidade visual é a primeira impressão que uma empresa faz, e um logotipo bem projetado é o coração dessa identidade. Com um olhar aguçado para o design trago ideias à vida, transformando conceitos em logotipos elegante e clean.
Resumo da experiência profissional:
Por 3 anos desenvolvi logotipos para empresas com o desejo de ampliar seu público no meio das redes sociais. Houve muitos retornos positivos, tanto no designer da logo, como também na criação do nome e como isso poderia se torna um só com o designer, passando juntos a mensagem desejada. Durante esses anos, minha procura é sempre melhorar e surpreender meus clientes na criação das suas marcas e torna-las únicas.
Há 7 anos que tive meu primeiro contato com o espanhol e desde o primeiro momento a tradução tornou minha paixão. Nos últimos anos tenho me empenhado para a melhoria nas traduções dos textos, procurando sempre manter a essência do original, mas com uma clareza na língua em que está sendo traduzida. Nesse ano, meu empenho tem sido muito maior e constante as traduções, sendo elogiadas por profissionais tendo como a língua materna o espanhol.
Há 7 anos que tive meu primeiro contato com o espanhol e desde o primeiro momento a tradução tornou minha paixão. Nos últimos anos tenho me empenhado para a melhoria nas traduções dos textos, procurando sempre manter a essência do original, mas com uma clareza na língua em que está sendo traduzida. Nesse ano, meu empenho tem sido muito maior e constante as traduções, sendo elogiadas por profissionais tendo como a língua materna o espanhol.
Habilidades:
- Biologia
- Catálogos
- Espanhol
- Marketing
Áreas de interesse:
- Marketing Digital
- Logotipos
- Espanhol
