Sobre mim:
Sou Emília Awen, apaixonada por palavras e pelo poder que elas têm de transformar vidas. Tenho facilidade com idiomas, principalmente português e inglês, e amo trabalhar com traduções que respeitam o sentimento e o contexto de cada texto.
Além disso, sou uma pessoa sensível e dedicada, que busca sempre entregar trabalhos com cuidado, atenção aos detalhes e respeito pelo prazo combinado.
Gosto muito de trabalhar com textos espirituais, mensagens personalizadas e redação criativa, mas estou aberta a outras oportunidades que me permitam crescer e aprender.
Estou pronta para ajudar você a dar vida às suas ideias com qualidade e carinho. Vamos conversar?
Além disso, sou uma pessoa sensível e dedicada, que busca sempre entregar trabalhos com cuidado, atenção aos detalhes e respeito pelo prazo combinado.
Gosto muito de trabalhar com textos espirituais, mensagens personalizadas e redação criativa, mas estou aberta a outras oportunidades que me permitam crescer e aprender.
Estou pronta para ajudar você a dar vida às suas ideias com qualidade e carinho. Vamos conversar?
Resumo da experiência profissional:
Apaixonada por palavras e traduções que vão além do texto — trabalho com sensibilidade para manter a alma, o tom e a intenção de cada mensagem.
Tenho experiência com tradução do inglês para o português, redação criativa e criação de textos personalizados, incluindo cartas, orações e mensagens de conforto.
Tradução fiel e fluida
Escrita com toque emocional e espiritual
Comprometimento com qualidade e prazos
Tenho experiência com tradução do inglês para o português, redação criativa e criação de textos personalizados, incluindo cartas, orações e mensagens de conforto.
Tradução fiel e fluida
Escrita com toque emocional e espiritual
Comprometimento com qualidade e prazos
Habilidades:
- Assistente Virtual
- Digitação Avançada
- Escrita Criativa
- Escuta Ativa
- Redação
- Revisão De Texto
- Tradução
- Transcrição
- Ghostwriting
Áreas de interesse:
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Suporte Técnico
