Sobre mim:
Resumo da experiência profissional:
Edição e revisão de artigos acadêmicos para a Revista Garrafa;
Tradução já publicada no Estado de São Paulo
Histórico de projetos & Avaliações:
-
Projeto em andamento
Em andamento ago 2020 - ?
-
Cancelado
-
"Freelance solícito e atencioso."
4.4 ago 2021 - set 2021
-
Tradução de 2 artigos científicos
"Ótimo profissional! Muito competente e atencioso"
5.0 jul 2021 - jul 2021
-
Artigos de blog com temas fiscais, tributários, contábeis e financeiros
"Ótimo trabalho, um profissional muito competente! "
5.0 jun 2021 - jul 2021
-
"Ótimo profissional."
4.6 mai 2021 - jun 2021
-
Redator para blog de consultoria empresarial (foco finanças)
"Gabriel atendeu muito bem todas as expectativas sendo um profissional atencioso, comunicativo e com o projeto entregue dentro do prazo estimado."
5.0 mai 2021 - mai 2021
-
Revisão de livro e publicação no amazon
"Ótimo freelance, tudo mais que o combinado!"
5.0 mar 2021 - abr 2021
-
Escritor para descrição de categorias e-commerce
"Entrega no prazo e com uma boa qualidade."
5.0 mar 2021 - mar 2021
-
Jornalista/Redator para produção de press releases
"Excelente profissional. Ágil, criativo, dinâmico e solícito. Certamente o contratarei para futuras demandas. "
5.0 mar 2021 - mar 2021
-
Revisão e tradução para inglês
"Profissional, atencioso e super confiável. Recomendo bastante para tradução e revisão."
5.0 mar 2021 - mar 2021
-
Jornalista Editor - Matéria sobre bazar beneficiente
"Excelente profissional. Recomendo!"
5.0 mar 2021 - mar 2021
Trabalhos:
-
O Horizonte da DerrotaTradução minha do espanhol para o português publicada no caderno Estado da Arte, do jornal Estado de São Paulo,de entrevista com o professor Idelber Avelar, da Universidade de Tulaine, à revista argentina REA. -
Habilidades:
- Artigos Acadêmicos
- Diagramação
- Edição
- Revisão De Texto
- Tradução
Áreas de interesse:
- Jornalismo
- Redação
- Edição & Revisão
- Inglês
- Espanhol
