Tenho Graduação, Especialização, Mestrado, Doutorado e Pós-doutorado na área de Letras (linhas de pesquisa ligadas aos Estudos Literários e às Literaturas em Língua Inglesa). Sou Professora de Ensino Superior há cinco anos, e leciono disciplinas ligadas a Língua Inglesa, Literatura e Educação, Literatura Infantil e Juvenil, Teoria Literária, Bases Pedagógicas etc. Realizei pesquisas residindo no exterior na Louisiana State University (2015) e na University of Florida (2018/2019). Atuo em comitês técnico-científicos, periódicos acadêmicos, avaliação de projetos de pesquisa e extensão, comissões e órgãos administrativos universitários. Tenho inglês como segunda língua (C1) e alemão básico (A2) como terceira. Oriento projetos de pesquisa l e extensão, bem como monografias de trabalho de conclusão de curso. Traduzo artigos em várias áreas desde o Mestrado (2014) mesmo período em que realizei tradução de livros para a editora de São Paulo "Universo dos Livros". Muitos desses artigos são publicados em revistas internacionais e/ou nacionais com qualis A.
Resumo da experiência profissional:
- Graduação em Letras - Português/Inglês - UEM - Mestrado em Letras - Estudos Literários - UEM - Doutorado em Letras - Estudos Literários - Unesp - Mobilidade acadêmica no Mestrado - Louisiana State University - Mobilidade acadêmica no Doutorado - University of Florida - Pós-Doutorado em Letras - Estudos Literários - UFMG - Especialização em Literatura Brasileira - Unibf - Especialização em Psicanálise e sua prática clínica - Instituto Sedes Sapientiae - Professora de Ensino Superior - UEMG - Já fiz traduções para a editora Universo dos Livros - Tradução comprovada de artigos acadêmicos
"Profissional extremamente rápida e com um trabalho de excelência. "
5.0
mai. 2024 - mai. 2024
Habilidades:
Escrita
Gramática Inglesa
Ortografia Inglesa
Legendagem
Tradução
Transcrição
Áreas de interesse:
Edição & Revisão
Inglês
Transcrição
Carregando...
Pesquisar
FREELANCERS
PROJETOS
Nós fazemos uso de cookies em nosso site para melhorar a sua experiência. Ao utilizar a 99Freelas, você aceita o uso de cookies de acordo com a nossa política de privacidade.
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.