Sobre mim:
Profissional criativo multidisciplinar com foco em comunicação e identidade visual. Transito entre texto e imagem com facilidade: traduzo ideias entre idiomas, transformo conceitos em roteiros que engajam, e dou forma 3D e 2D pra marcas. Meu diferencial é entregar o pacote completo - do nome ao logo, do roteiro à legenda traduzida. Autodidata, prazo é lei e briefing bem entendido é metade do trabalho feito.
Resumo da experiência profissional:
- Roteiros para YouTube, TikTok, Reels e vídeos institucionais
- Estrutura narrativa: hook, desenvolvimento, CTA que converte
- Adaptação de tom de voz pra diferentes marcas e públicos
- Pesquisa de tema + storytelling pra reter audiência
- Traduzi +30.000 palavras de conteúdo técnico e marketing de EN para PT, mantendo tom original e adaptando expressões culturais
- Roteirizei e traduzi 15 vídeos para canal do YouTube no nicho de tecnologia, aumentando retenção média em 40%
- Desenvolvi 12 logotipos para pequenos negócios locais, desde clínicas até marcas de roupa
- Modelei e renderizei 8 produtos 3D para catálogo digital de loja online angolana
- Estrutura narrativa: hook, desenvolvimento, CTA que converte
- Adaptação de tom de voz pra diferentes marcas e públicos
- Pesquisa de tema + storytelling pra reter audiência
- Traduzi +30.000 palavras de conteúdo técnico e marketing de EN para PT, mantendo tom original e adaptando expressões culturais
- Roteirizei e traduzi 15 vídeos para canal do YouTube no nicho de tecnologia, aumentando retenção média em 40%
- Desenvolvi 12 logotipos para pequenos negócios locais, desde clínicas até marcas de roupa
- Modelei e renderizei 8 produtos 3D para catálogo digital de loja online angolana
Habilidades:
- .NET para Web
- Blender 3D
- Cartoon
- Web Design
Áreas de interesse:
- Design 3D
- Roteiro
- Inglês
- Logotipos
- Francês
