Pesquisar

Freelancer Premium Helena Shimada

Traduções com rapidez e qualidade

(4.93 - 51 avaliações)

Ranking: 55 | Projetos concluídos: 52 | Recomendações: 50 | Registrado desde: 11/09/2018

Sobre mim:

Se você está com o prazo contado e precisa de qualidade, pode contar comigo!

Resumo da experiência profissional:

Formada em Letras Inglês-Português, atuei por quase 30 anos em multinacional.
Trabalho também com transcrições de áudio para texto e legendagem de vídeos, formato srt.
Durante 2019, realizei 500 minutos de transcrição, tradução e legendagem. Em 2020, já são quase 400 minutos.
Faço tradução de livros, elaboração e tradução de materiais de treinamento.
Sou muito comprometida com os clientes e procuro sempre agilizar os trabalhos para atender suas necessidades.
Gosto muito de trabalhar com clientes que valorizam o trabalho de um freelancer, em termos de qualidade e reconhecimento justos.
Trabalhos com Canva, WordPress, SEO

Histórico de projetos & Avaliações:

Trabalhos:

  • Trabalhos de Tradução
    Algumas referências de tradução e legendagem.
    Nenhum site informado
  • Killing Depression
    Nenhuma descrição informada
    Nenhum site informado

Habilidades:

  • Espanhol
  • Inglês Fluente
  • Japonês
  • SEO
  • Wordpress

Áreas de interesse:

  • SEO - Search Engine Optimization
  • Redação
  • Edição & Revisão
  • Inglês
  • Outra - Escrita
  • Transcrição
  • Japonês
Carregando...

Carregando...

Pesquisar

FREELANCERS
PROJETOS
Ocorreu um erro inesperado. Caso o erro persista, entre em contato conosco através do e-mail suporte@99freelas.com.br.